Tamaño de la fuente
Job 32:8-10
The Message
Job 32:8-10
The Message
6-10 This is what Elihu, son of Barakel the Buzite, said:
“I’m a young man,
and you are all old and experienced.
That’s why I kept quiet
and held back from joining the discussion.
I kept thinking, ‘Experience will tell.
The longer you live, the wiser you become.’
But I see I was wrong—it’s God’s Spirit in a person,
the breath of the Almighty One, that makes wise human insight possible.
The experts have no corner on wisdom;
getting old doesn’t guarantee good sense.
So I’ve decided to speak up. Listen well!
I’m going to tell you exactly what I think.
Job 32:8
New Living Translation
Job 32:8
New Living Translation
8 But there is a spirit[a] within people,
the breath of the Almighty within them,
that makes them intelligent.
Job 32:8
Amplified Bible
Job 32:8
Amplified Bible
8
“But there is [a vital force and] a spirit [of intelligence] in man,
And the breath of the Almighty gives them understanding.(A)
Job 32:8
English Standard Version
Job 32:8
English Standard Version
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.