Isaiah 14:2
New International Version
Isaiah 14:2
King James Version
2 And the people shall take them, and bring them to their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the Lord for servants and handmaids: and they shall take them captives, whose captives they were; and they shall rule over their oppressors.
Read full chapter
Isaiah 14:2
New King James Version
2 Then people will take them (A)and bring them to their place, and the house of Israel will possess them for servants and maids in the land of the Lord; they will take them captive whose captives they were, (B)and rule over their oppressors.
Read full chapter
Isaiah 43:5
King James Version
5 Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Read full chapter
Isaiah 43:5
New King James Version
5 (A)Fear not, for I am with you;
I will bring your descendants from the east,
And (B)gather you from the west;
Isaiah 49:22
New International Version
22 This is what the Sovereign Lord(A) says:
Isaiah 49:22
King James Version
22 Thus saith the Lord God, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and set up my standard to the people: and they shall bring thy sons in their arms, and thy daughters shall be carried upon their shoulders.
Read full chapter
Isaiah 49:22
New King James Version
22 (A)Thus says the Lord God:
“Behold, I will lift My hand in an oath to the nations,
And set up My [a]standard for the peoples;
They shall bring your sons in their [b]arms,
And your daughters shall be carried on their shoulders;
Footnotes
- Isaiah 49:22 banner
- Isaiah 49:22 Lit. bosom
Isaiah 54:7
New International Version
Isaiah 54:7
King James Version
7 For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
Read full chapter
Isaiah 54:7
New King James Version
Jeremiah 16:15
New International Version
15 but it will be said, ‘As surely as the Lord lives, who brought the Israelites up out of the land of the north(A) and out of all the countries where he had banished them.’(B) For I will restore(C) them to the land I gave their ancestors.(D)
Jeremiah 16:15
King James Version
15 But, The Lord liveth, that brought up the children of Israel from the land of the north, and from all the lands whither he had driven them: and I will bring them again into their land that I gave unto their fathers.
Read full chapter
Jeremiah 16:15
New King James Version
15 but, ‘The Lord lives who brought up the children of Israel from the land of the (A)north and from all the lands where He had driven them.’ For (B)I will bring them back into their land which I gave to their fathers.
Read full chapter
Jeremiah 31:10
New International Version
Jeremiah 31:10
King James Version
10 Hear the word of the Lord, O ye nations, and declare it in the isles afar off, and say, He that scattered Israel will gather him, and keep him, as a shepherd doth his flock.
Read full chapter
Jeremiah 31:10
New King James Version
10 “Hear the word of the Lord, O nations,
And declare it in the [a]isles afar off, and say,
‘He who scattered Israel (A)will gather him,
And keep him as a shepherd does his flock.’
Footnotes
- Jeremiah 31:10 Or coastlands
Jeremiah 32:37
New International Version
37 I will surely gather(A) them from all the lands where I banish them in my furious anger(B) and great wrath; I will bring them back to this place and let them live in safety.(C)
Jeremiah 32:37
King James Version
37 Behold, I will gather them out of all countries, whither I have driven them in mine anger, and in my fury, and in great wrath; and I will bring them again unto this place, and I will cause them to dwell safely:
Read full chapter
Jeremiah 32:37
New King James Version
37 Behold, I will (A)gather them out of all countries where I have driven them in My anger, in My fury, and in great wrath; I will bring them back to this place, and I will cause them (B)to dwell safely.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.