Hosea 6:3

New International Version

³Let us acknowledge the Lord;
    let us press on to acknowledge him.
As surely as the sun rises,
    he will appear;
he will come to us like the winter rains,^(A)
    like the spring rains that water the earth.^(B)”

Read full chapter

Hosea 6:3

New American Standard Bible

³So let’s ^(A)learn, let’s press on to know the Lord.
His ^(B)appearance is as sure as the dawn;
And He will come to us like the ^(C)rain,
As the spring rain waters the earth.”

Read full chapter

Hosea 6:3

English Standard Version

³^(A)Let us know; ^(B)let us press on to know the Lord;
^(C)his going out is sure as the dawn;
he will come to us ^(D)as the showers,
^(E)as the spring rains that water the earth.”

Read full chapter

Hosea 6:3

Contemporary English Version

³Let's do our best
    to know the Lord.
His coming is as certain
    as the morning sun;
he will refresh us like rain
renewing the earth
    in the springtime.

Read full chapter

Hosea 6:3

New Living Translation

³Oh, that we might know the Lord!
Let us press on to know him.
He will respond to us as surely as the arrival of dawn
or the coming of rains in early spring.”

Read full chapter