Exodus 15:8-9
New American Bible (Revised Edition)
8 At the blast of your nostrils the waters piled up,
the flowing waters stood like a mound,
the flood waters foamed in the midst of the sea.
9 The enemy boasted, “I will pursue and overtake them;
I will divide the spoils and have my fill of them;
I will draw my sword; my hand will despoil them!”
Exodus 15:8-9
New International Version
8 By the blast of your nostrils(A)
the waters piled up.(B)
The surging waters stood up like a wall;(C)
the deep waters congealed in the heart of the sea.(D)
9 The enemy boasted,
‘I will pursue,(E) I will overtake them.
I will divide the spoils;(F)
I will gorge myself on them.
I will draw my sword
and my hand will destroy them.’
Exodus 15:10
New American Bible (Revised Edition)
10 When you blew with your breath, the sea covered them;
like lead they sank in the mighty waters.
Exodus 15:10
New International Version
Exodus 15:12
New American Bible (Revised Edition)
12 when you stretched out your right hand, the earth swallowed them!
Exodus 15:12
New International Version
Exodus 15:17
New American Bible (Revised Edition)
17 You brought them in, you planted them
on the mountain that is your own—
The place you made the base of your throne, Lord,
the sanctuary, Lord, your hands established.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.