Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

31 The God and Father of the Lord Jesus (blessed be he forever!) knows that I do not lie. 32 In Damascus, the governor[a] under King Aretas guarded the city of Damascus in order to[b] seize me, 33 but I was let down in a basket through a window in the wall,[c] and escaped from his hands.

Paul’s Visions and Revelations

12 It is necessary to boast; nothing is to be gained by it, but I will go on to visions and revelations of the Lord. I know a person in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven—whether in the body or out of the body I do not know; God knows. And I know that such a person—whether in the body or out of the body I do not know; God knows— was caught up into Paradise and heard things that are not to be told, that no mortal is permitted to repeat. On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses. But if I wish to boast, I will not be a fool, for I will be speaking the truth. But I refrain from it, so that no one may think better of me than what is seen in me or heard from me, even considering the exceptional character of the revelations. Therefore, to keep[d] me from being too elated, a thorn was given me in the flesh, a messenger of Satan to torment me, to keep me from being too elated.[e] Three times I appealed to the Lord about this, that it would leave me, but he said to me, “My grace is sufficient for you, for power[f] is made perfect in weakness.” So, I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may dwell in me.

Notas al pie

  1. 2 Corinthians 11:32 Gk ethnarch
  2. 2 Corinthians 11:32 Other ancient authorities read and wanted to
  3. 2 Corinthians 11:33 Gk through the wall
  4. 2 Corinthians 12:7 Other ancient authorities read To keep
  5. 2 Corinthians 12:7 Other ancient authorities lack to keep me from being too elated
  6. 2 Corinthians 12:9 Other ancient authorities read my power

Recomendaciones de BibleGateway

NRSV Pew Bible with Apocrypha, Hardcover, Burgundy
NRSV Pew Bible with Apocrypha, Hardcover, Burgundy
Al por menor: $17.95
Nuestra oferta: $12.99
Ahorre: $4.96 (28%)
NRSV Catholic Edition Bible, Magnolia--hardcover
NRSV Catholic Edition Bible, Magnolia--hardcover
Al por menor: $29.99
Nuestra oferta: $19.99
Ahorre: $10.00 (33%)
NRSV Pocket Gospels and Psalms, Paper
NRSV Pocket Gospels and Psalms, Paper
Al por menor: $8.95
Nuestra oferta: $7.99
Ahorre: $0.96 (11%)
4.0 of 5.0 stars
NRSVue, Gift Bible, Leathersoft, Blue, Comfort Print
NRSVue, Gift Bible, Leathersoft, Blue, Comfort Print
Al por menor: $29.99
Nuestra oferta: $19.99
Ahorre: $10.00 (33%)
NRSV Catholic Bible, Personal Size, Comfort Print, Leathersoft, Brown
NRSV Catholic Bible, Personal Size, Comfort Print, Leathersoft, Brown
Al por menor: $49.99
Nuestra oferta: $33.99
Ahorre: $16.00 (32%)