Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

16 To deliver you from the [a](A)strange woman,
From the [b](B)foreign woman who flatters with her words;
17 Who forsakes the close (C)companion of her youth
And forgets the (D)covenant of her God;
18 For (E)her house [c]sinks down to death
And her tracks descend to the [d]dead;
19 All (F)who go to her will not return,
And they will not reach the (G)paths of life.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 2:16 A forbidden woman, outside of the marriage covenant; an adulteress; parallel with foreign woman; so in Prov
  2. Proverbs 2:16 An unfamiliar woman, alien to the marriage covenant; parallel with strange woman
  3. Proverbs 2:18 Lit bows down
  4. Proverbs 2:18 Lit departed spirits

16 So (A)you will be delivered from the forbidden[a] woman,
    from (B)the adulteress[b] with (C)her smooth words,
17 who forsakes (D)the companion of her youth
    and forgets (E)the covenant of her God;
18 (F)for her house sinks down to death,
    and her paths to the departed;[c]
19 none who go to her come back,
    nor do they regain the paths of life.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 2:16 Hebrew strange
  2. Proverbs 2:16 Hebrew foreign woman
  3. Proverbs 2:18 Hebrew to the Rephaim