Proverbs 6:1-5
Evangelical Heritage Version
Eighth Address to a Son:
Wisdom Avoids Entanglements
6 My son, if you have guaranteed your neighbor’s debts,
if you have shaken hands for a stranger,
2 you are trapped by the promises from your mouth;
you are captured by the promises from your mouth.
3 Because you have fallen into your neighbor’s hands,
go, humble yourself, and plead with your neighbor.
4 Do not allow your eyes to sleep,
or your eyelids to slumber.
5 Save yourself like a gazelle from the hand of a hunter,
or like a bird from the hand of a trapper.
Proverbs 6:1-5
Lexham English Bible
Against Pledges
6 My child, if you have pledged to your neighbor,
if you have bound yourself[a] to the stranger,
2 if you are snared by the sayings of your mouth,
if you are caught by the sayings of your mouth,
3 do this, then, my child, and save yourself,
for you have come into the palm of your neighbor’s hand:[b]
Go, humble yourself, plead with your neighbor.
4 Do not give sleep to your eyes,
or slumber to your eyelids.
5 Save yourself like a gazelle from a hand,
or like a bird from the hand of a fowler.
Notas al pie
- Proverbs 6:1 Literally “palms of your hands”
- Proverbs 6:3 Literally “the palm of the hand of your neighbor”
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software