Jean 18:13

Louis Segond

¹³Ils l'emmenèrent d'abord chez Anne; car il était le beau-père de Caïphe, qui était souverain sacrificateur cette année-là.

Jean 18:13

La Bible du Semeur

¹³et le conduisirent enchaîné tout d’abord chez Hanne^[a], le beau-père de Caïphe, qui était le grand-prêtre en exercice cette année-là.

18.13 Hanne avait été grand-prêtre avant Caïphe. Il avait été déposé par les Romains en l’an 15, mais il continuait à exercer une grande influence sous le ministère de Caïphe, son gendre. Beaucoup de Juifs le considéraient encore comme le grand-prêtre.

Louis Segond (LSG)

by Public Domain

La Bible du Semeur (BDS)