La missione dei dodici apostoli

10 ^(A)Poi, chiamati a sé i suoi dodici discepoli, diede loro il potere di scacciare gli spiriti immondi e di guarire qualunque malattia e qualunque infermità.

² I nomi dei dodici apostoli sono questi: il primo, Simone detto Pietro, e Andrea suo fratello; Giacomo di Zebedeo e Giovanni suo fratello; ³ Filippo e Bartolomeo; Tommaso e Matteo il pubblicano; Giacomo d’Alfeo e Taddeo^[a]; ⁴ Simone lo Zelota^[b] e Giuda l’Iscariota^[c], quello stesso che poi lo tradì.

⁵ Questi sono i dodici che Gesù mandò, dando loro queste istruzioni: «Non andate tra i pagani e non entrate in nessuna città dei Samaritani, ⁶ ma andate piuttosto verso le pecore perdute della casa d’Israele. ⁷ Andando, predicate e dite: “Il regno dei cieli è vicino”. ⁸ Guarite gli ammalati, risuscitate i morti^[d], purificate i lebbrosi, scacciate i demòni; gratuitamente avete ricevuto, gratuitamente date. ⁹ Non provvedetevi d’oro, né d’argento, né di rame nelle vostre cinture, ¹⁰ né di sacca da viaggio, né di due tuniche, né di calzari, né di bastone, perché l’operaio è degno del suo nutrimento.

¹¹ In qualunque città o villaggio sarete entrati, informatevi se vi sia qualcuno degno, e lì rimanete finché partirete.

La missione dei dodici apostoli

9 ^(A)Gesù, convocati i dodici^[a], diede loro potere e autorità su tutti i demòni e di guarire le malattie. ² Li mandò ad annunciare il regno di Dio e a guarire {i malati}. ³ E disse loro: «Non prendete nulla per il viaggio: né bastone, né sacca, né pane, né denaro, e non abbiate tunica di ricambio^[b]. ⁴ In qualunque casa entrerete, rimanete lì e da lì ripartite. ⁵ Quanto a quelli che non vi riceveranno, uscendo da quella città, scuotete [persino] la polvere dai vostri piedi, in testimonianza contro di loro». ⁶ Ed essi, partiti, andavano di villaggio in villaggio, evangelizzando e operando guarigioni dappertutto.

La missione dei settanta discepoli

10 ^(A)Dopo queste cose, il Signore designò altri settanta^[a] discepoli e li mandò a due a due davanti a sé in ogni città e luogo dove egli stesso stava per andare. ² E diceva loro: «La mèsse è grande, ma gli operai sono pochi; pregate dunque il Signore della mèsse perché spinga degli operai nella sua mèsse. ³ Andate! Ecco, io vi mando come agnelli in mezzo ai lupi. ⁴ Non portate né borsa, né sacca, né calzari, e non salutate nessuno per via. ⁵ In qualunque casa entriate, dite prima: “Pace a questa casa!” ⁶ Se vi è lì un figlio di pace, la vostra pace riposerà su di lui; se no, ritornerà a voi. ⁷ Rimanete in quella stessa casa, mangiando e bevendo di quello che hanno, perché l’operaio è degno del suo salario^[b]. Non passate di casa in casa. ⁸ In qualunque città entriate, se vi ricevono, mangiate ciò che vi sarà messo davanti, ⁹ guarite i malati che ci saranno e dite loro: “Il regno di Dio si è avvicinato a voi”. ¹⁰ Ma in qualunque città entriate, se non vi ricevono, uscite sulle piazze e dite: ¹¹ “Perfino la polvere della vostra città che si è attaccata ai nostri piedi^[c], noi la scuotiamo contro di voi; sappiate tuttavia questo, che il regno di Dio si è avvicinato a voi^[d]”. ¹² Io vi dico^[e] che in quel giorno la sorte di Sodoma sarà più tollerabile di quella di tale città.

Gesù rimprovera le città impenitenti

^13 (B)«Guai a te, Corazin! Guai a te, Betsàida! Perché se in Tiro e in Sidone fossero state fatte le opere potenti compiute tra di voi, già da tempo si sarebbero ravvedute, sedendo con sacco e cenere. ¹⁴ Perciò, nel giudizio, la sorte di Tiro e di Sidone sarà più tollerabile della vostra. ¹⁵ E tu, Capernaum, sarai forse innalzata fino al cielo? No, tu scenderai fino all’Ades^[f].

¹⁶ Chi ascolta voi ascolta me; chi respinge voi respinge me, e chi rifiuta me rifiuta Colui che mi ha mandato».

^17 (C)Or i settanta tornarono pieni di gioia, dicendo: «Signore, anche i demòni ci sono sottoposti nel tuo nome». ¹⁸ Ed egli disse loro: «Io vedevo Satana cadere dal cielo come folgore. ¹⁹ Ecco, io vi ho dato^[g] il potere di camminare sopra serpenti e scorpioni, e su tutta la potenza del nemico; nulla potrà farvi del male. ²⁰ Tuttavia, non vi rallegrate perché gli spiriti vi sono sottoposti, ma rallegratevi^[h] perché i vostri nomi sono scritti nei cieli».