Romans 11:29

29 For the gifts and calling of God are without repentance.

Romans 11:29X

29 For the gifts and the calling of God are not repented of.

Romans 11:29X

29 For God’s gifts and His call are irrevocable. [He never withdraws them when once they are given, and He does not change His mind about those to whom He gives His grace or to whom He sends His call.]

Romans 11:29X

29 God’s gifts and calling can’t be taken back.

Romans 11:29X

29 for God’s free gifts and his calling are irrevocable.

Romans 11:29X

29 God doesn’t take back the gifts he has given or forget about the people he has chosen.

Romans 11:29X

29 For the gifts and the calling of God [are] not subject to repentance.

Romans 11:29X

29 For the gifts and the calling of God are without repentance.

Romans 11:29X

29 God never changes his mind about the people he calls. He never decides to take back the blessings he has given them.

Romans 11:29X

29 For the gifts and the calling of God are irrevocable.

Romans 11:29X

29 For the gifts and the calling of God are irrevocable.

Romans 11:29X

29 ·God never changes his mind about the people he calls and the things he gives them [L For God’s gifts and calling are irrevocable].

Romans 11:29X

29 For the gifts and calling of God are without repentance.

Romans 11:29X

29 God never changes his mind when he gives gifts or when he calls someone.

Romans 11:29X

29 For God does not change his mind about whom he chooses and blesses.

Romans 11:29X

29 since God’s gracious gifts and calling are irrevocable.

Romans 11:29X

28-29 As far as the Gospel goes, they are at present God’s enemies—which is to your advantage. But as far as God’s purpose in choosing is concerned, they are still beloved for their fathers’ sakes. For once they are made, God does not withdraw his gifts of his calling.

Romans 11:29X

29 For the gifts and calling of God are without repentance.

Romans 11:29X

29 For the gifts and calling of God are without repentance.

Romans 11:29X

29 For the gifts and calling of God are without repentance.

Romans 11:29X

29 For the gifts and the calling of God are irrevocable.

Romans 11:29X

29 For God’s gifts and his call can never be withdrawn; he will never go back on his promises.

Romans 11:29X

A Complete Israel

25-29 I want to lay all this out on the table as clearly as I can, friends. This is complicated. It would be easy to misinterpret what’s going on and arrogantly assume that you’re royalty and they’re just rabble, out on their ears for good. But that’s not it at all. This hardness on the part of insider Israel toward God is temporary. Its effect is to open things up to all the outsiders so that we end up with a full house. Before it’s all over, there will be a complete Israel. As it is written,

A champion will stride down from the mountain of Zion;
    he’ll clean house in Jacob.
And this is my commitment to my people:
    removal of their sins.

From your point of view as you hear and embrace the good news of the Message, it looks like the Jews are God’s enemies. But looked at from the long-range perspective of God’s overall purpose, they remain God’s oldest friends. God’s gifts and God’s call are under full warranty—never canceled, never rescinded.

Romans 11:29X

29 For gar the ho gifts charisma and kai the ho calling klēsis of ho God theos are irrevocable ametamelētos.

Romans 11:29X

29 God never changes his mind when he gives gifts or when he calls someone.

Romans 11:29X

29 God never changes his mind about the people he calls and the things he gives them.

Romans 11:29X

29 For the gifts and the call of God are irrevocable.

Romans 11:29X

29 God does not take back his gifts. He does not change his mind about those he has chosen.

Romans 11:29X

29 for God’s gifts and his call are irrevocable.

Romans 11:29X

29 for God’s gifts and his call are irrevocable.

Romans 11:29X

29 For the gifts and the calling of God are irrevocable.

Romans 11:29X

29 God does not change His mind when He chooses men and gives them His gifts.

Romans 11:29X

29 For God’s gifts and his call can never be withdrawn.

Romans 11:29X

29 for the gifts and the calling of God are irrevocable.

Romans 11:29X

29 for the gifts and the calling of God are irrevocable.

Romans 11:29X

29 for the gifts and the calling of God are irrevocable.

Romans 11:29X

29 for the gifts and the calling of God are irrevocable.

Romans 11:29X

29 For the matnat Hashem and the kri’at Hashem are irrevocable.

Kehillah in Rome 11:29X

29 For the gifts and the call of God are irrevocable.

Romans 11:29X

29 For the gifts and the call of God are irrevocable.

Romans 11:29X

29 You see, when God gives a grace gift and issues a call to a people, He does not change His mind and take it back.

Romans 11:29X

29 For the gifts and the calling of God are irrevocable.

Romans 11:29X

29 God does not change his gifts or his call to people.

Romans 11:29X

29 And the gifts and the calling of God be without repenting. [Soothly the gifts and calling of God be without repenting.]

Romans 11:29X

29 for unrepented of [are] the gifts and the calling of God;

Romans 11:29X
21st Century King James Version (KJ21) Copyright © 1994 by Deuel Enterprises, Inc.; American Standard Version (ASV) Copyright © 1901 by Public Domain; Amplified Bible (AMP) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation; Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; Complete Jewish Bible (CJB) Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved. ; Contemporary English Version (CEV) Copyright © 1995 by American Bible Society; Darby Translation (DARBY) by Public Domain; Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA) by Public Domain; Easy-to-Read Version (ERV) Copyright © 2006 by World Bible Translation Center; English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; English Standard Version Anglicised (ESVUK) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; Expanded Bible (EXB) The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved. ; 1599 Geneva Bible (GNV) Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts. ; GOD’S WORD Translation (GW) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations. Used by permission of Baker Publishing Group; Good News Translation (GNT) Copyright © 1992 by American Bible Society; Holman Christian Standard Bible (HCSB) Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.; J.B. Phillips New Testament (PHILLIPS) J. B. Phillips, "The New Testament in Modern English", 1962 edition by HarperCollins; Jubilee Bible 2000 (JUB) 2000, 2001, 2010 by LIFE SENTENCE Publishing; King James Version (KJV) by Public Domain; Authorized (King James) Version (AKJV) KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.; Lexham English Bible (LEB) 2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software; Living Bible (TLB) The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.; The Message (MSG) Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson; Mounce Reverse-Interlinear New Testament (MOUNCE) The Mounce Reverse-Interlinear™ New Testament (MOUNCE) Copyright © 2011 by Robert H. Mounce and William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide. “Reverse-Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.; Names of God Bible (NOG) The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group. ; New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation; New Century Version (NCV) The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.; New English Translation (NET) NET Bible® copyright ©1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.; New International Reader's Version (NIRV) Copyright © 1996, 1998 by Biblica; New International Version (NIV) Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; New International Version - UK (NIVUK) Holy Bible, New International Version® Anglicized, NIV® Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; New King James Version (NKJV) The Holy Bible, New King James Version Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc.; New Life Version (NLV) Copyright © 1969 by Christian Literature International; New Living Translation (NLT) Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.; New Revised Standard Version (NRSV) New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE) New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Orthodox Jewish Bible (OJB) Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE) The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; The Voice (VOICE) The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved. ; World English Bible (WEB) by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.; Worldwide English (New Testament) (WE) © 1969, 1971, 1996, 1998 by SOON Educational Publications; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble; Young's Literal Translation (YLT) by Public Domain