Psalm 27:1

<< Psalm 26:12 | Psalm 27:2 >>
En Español

Psalm 27:1 (KJ21) | In Context | Whole Chapter

27 The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? The Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (ASV) | In Context | Whole Chapter

A Psalm of David.

27 Jehovah is my light and my salvation; Whom shall I fear? Jehovah is the strength of my life; Of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (AMP) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

[A Psalm] of David.

1 The Lord is my Light and my Salvation—whom shall I fear or dread? The Lord is the Refuge and Stronghold of my life—of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (CEB) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

Of David.

27 The Lord is my light and my salvation.
        Should I fear anyone?
    The Lord is a fortress protecting my life.
        Should I be frightened of anything?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (CJB) | In Context | Whole Chapter

27 (0) By David:

(1) Adonai is my light and salvation;
whom do I need to fear?
Adonai is the stronghold of my life;
of whom should I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (CEV) | In Context | Whole Chapter

(By David.)

A Prayer of Praise

27 You, Lord, are the light
    that keeps me safe.
I am not afraid of anyone.
    You protect me,
    and I have no fears.

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (DARBY) | In Context | Whole Chapter

[A Psalm] of David.

27  Jehovah is my light and my salvation; whom shall I fear? Jehovah is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (DRA) | In Context | Whole Chapter

27 A psalm for David himself. Unto thee will I cry, O Lord: O my God, be not thou silent to me: lest thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (ERV) | In Context | Whole Chapter

A song of David.

27 Lord, you are my Light and my Savior,
    so why should I be afraid of anyone?
The Lord is where my life is safe,
    so I will be afraid of no one!

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (ESV) | In Context | Whole Chapter

The Lord Is My Light and My Salvation

Of David.

27 The Lord is my light and my salvation;
    whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life;
    of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (ESVUK) | In Context | Whole Chapter

The Lord Is My Light and My Salvation

Of David.

27 The Lord is my light and my salvation;
    whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life;
    of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (EXB) | In Context | Whole Chapter

A Song of Trust in God

Of David.

27 The Lord is my light [18:28; 43:3; Is. 9:2; John 1:4, 9; 8:12; 1 John 1:5] and ·the one who saves me [my salvation].
    ·So why should I fear anyone [L Whom should I fear]?
The Lord ·protects [L is the stronghold/refuge of] my life.
    ·So why [L Of whom] should I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (GNV) | In Context | Whole Chapter

27 1 David maketh this Psalm being delivered from great perils, as appeareth by the praises and thanksgiving annexed:  6 Wherein we may see the constant faith of David against the assaults of all his enemies. 7 And also the end wherefore he desireth to live and to be delivered, only to worship God in his Congregation.

A Psalm of David.

1 The Lord is my light and my salvation, whom shall I fear? the Lord is the strength of my life, of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (GW) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

By David.

1 The Lord is my light and my salvation.
    Who is there to fear?
    The Lord is my life’s fortress.
    Who is there to be afraid of?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (GNT) | In Context | Whole Chapter

A Prayer of Praise

27 The Lord is my light and my salvation;
    I will fear no one.
The Lord protects me from all danger;
    I will never be afraid.

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (HCSB) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

My Stronghold

Davidic.

1 The Lord is my light and my salvation—
whom should I fear?
The Lord is the stronghold of my life—
of whom should I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (KJV) | In Context | Whole Chapter

27 The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? the Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalms 27:1 (KNOX) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27 (28)

1 (Of David.)

To thee, my Lord, my refuge, I cry aloud, do not leave my cry unanswered; listen to me, or I am no better than a dead man, sinking to the grave.

Psalms 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (LEB) | In Context | Whole Chapter

A Declaration of Trust

Of David.

27 Yahweh is my light and my salvation;
whom shall I fear?
Yahweh is the refuge of my life;
of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (MSG) | In Context | Whole Chapter

A David Psalm

27 Light, space, zest—
    that’s God!
So, with him on my side I’m fearless,
    afraid of no one and nothing.

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NOG) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

By David.

1 Yahweh is my light and my salvation.
    Who is there to fear?
    Yahweh is my life’s fortress.
    Who is there to be afraid of?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NASB) | In Context | Whole Chapter

A Psalm of Fearless Trust in God.

A Psalm of David.

27 The Lord is my light and my salvation;
Whom shall I fear?
The Lord is the defense of my life;
Whom shall I dread?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NCV) | In Context | Whole Chapter

A Song of Trust in God

Of David.

27 The Lord is my light and the one who saves me.
    So why should I fear anyone?
The Lord protects my life.
    So why should I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NET) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

By David.

1 The Lord delivers and vindicates me!
I fear no one!
The Lord protects my life!
I am afraid of no one!

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NIRV) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

A psalm of David.

1 The Lord gives me light and saves me.
    Why should I fear anyone?
The Lord is my place of safety.
    Why should I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NIV) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

Of David.

1 The Lord is my light and my salvation—
    whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life—
    of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NIVUK) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

Of David.

1 The Lord is my light and my salvation –
    whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life –
    of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NKJV) | In Context | Whole Chapter

An Exuberant Declaration of Faith

A Psalm of David.

27 The Lord is my light and my salvation;
Whom shall I fear?
The Lord is the strength of my life;
Of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NLV) | In Context | Whole Chapter

Prayer of Trust in God

27 The Lord is my light and the One Who saves me. Whom should I fear? The Lord is the strength of my life. Of whom should I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NLT) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

A psalm of David.

1 The Lord is my light and my salvation—
    so why should I be afraid?
The Lord is my fortress, protecting me from danger,
    so why should I tremble?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NRSV) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

Triumphant Song of Confidence

Of David.

1 The Lord is my light and my salvation;
    whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life;
    of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NRSVA) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

Triumphant Song of Confidence

Of David.

1 The Lord is my light and my salvation;
    whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life;
    of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NRSVACE) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

Triumphant Song of Confidence

Of David.

1 The Lord is my light and my salvation;
    whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life;
    of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (NRSVCE) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

Triumphant Song of Confidence

Of David.

1 The Lord is my light and my salvation;
    whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life;
    of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Tehillim 27:1 (OJB) | In Context | Whole Chapter

27 (Of Dovid) Hashem is my ohr and Yishi (my Salvation); whom shall I fear? Hashem is the ma’oz (stronghold) of my life; of whom shall I be afraid?

Tehillim 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (RSV) | In Context | Whole Chapter

A Psalm of David

27 The Lord is my light and my salvation;
    whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life;
    of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (RSVCE) | In Context | Whole Chapter

Triumphant Song of Confidence

A Psalm of David

27 The Lord is my light and my salvation;
    whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life;
    of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (VOICE) | In Context | Whole Chapter

Psalm 27

A song of David.

1 The Eternal is my light amidst my darkness
    and my rescue in times of trouble.
    So whom shall I fear?
He surrounds me with a fortress of protection.
    So nothing should cause me alarm.

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (WEB) | In Context | Whole Chapter

By David.

27 Yahweh is my light and my salvation.
    Whom shall I fear?
Yahweh is the strength of my life.
    Of whom shall I be afraid?

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (WYC) | In Context | Whole Chapter

27 The holy prayer of David. The Lord is my lightening, and mine health; whom shall I dread? The Lord is defender of my life; for whom shall I tremble [for whom shall I quake]? (The holy prayer of David. The Lord is my light, and my salvation, or my deliverance; who shall I fear? The Lord is the defender of my life; for who else shall I tremble, or shake over?)

Psalm 27:1X
BackX

Psalm 27:1 (YLT) | In Context | Whole Chapter

27 By David. Jehovah [is] my light and my salvation, Whom do I fear? Jehovah [is] the strength of my life, Of whom am I afraid?

Psalm 27:1X
BackX
21st Century King James Version (KJ21) Copyright © 1994 by Deuel Enterprises, Inc.; American Standard Version (ASV) Copyright © 1901 by Public Domain; Amplified Bible (AMP) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation; Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; Complete Jewish Bible (CJB) Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved. ; Contemporary English Version (CEV) Copyright © 1995 by American Bible Society; Darby Translation (DARBY) by Public Domain; Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA) by Public Domain; Easy-to-Read Version (ERV) Copyright © 2006 by World Bible Translation Center; English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright ©2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; English Standard Version Anglicised (ESVUK) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; Expanded Bible (EXB) The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved. ; 1599 Geneva Bible (GNV) Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts. ; GOD’S WORD Translation (GW) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations. Used by permission of Baker Publishing Group; Good News Translation (GNT) Copyright © 1992 by American Bible Society; Holman Christian Standard Bible (HCSB) Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.; King James Version (KJV) by Public Domain; Knox Bible (KNOX) Knox Bible. Copyright © 2012 Westminster Diocese. Published by Baronius Press. All rights reserved.; Lexham English Bible (LEB) 2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software; The Message (MSG) Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson; Names of God Bible (NOG) The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group. ; New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation; New Century Version (NCV) The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.; New English Translation (NET) NET Bible® copyright ©1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.; New International Reader's Version (NIRV) Copyright © 1996, 1998 by Biblica; New International Version (NIV) Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; New International Version - UK (NIVUK) Holy Bible, New International Version® Anglicized, NIV® Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; New King James Version (NKJV) The Holy Bible, New King James Version Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc.; New Life Version (NLV) Copyright © 1969 by Christian Literature International; New Living Translation (NLT) Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.; New Revised Standard Version (NRSV) New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE) New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Orthodox Jewish Bible (OJB) Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE) The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; The Voice (VOICE) The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved. ; World English Bible (WEB) by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble; Young's Literal Translation (YLT) by Public Domain