Psalm 118:15

15 The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous; the right hand of the Lord doeth valiantly.

Psalm 118:15X

15 The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous: The right hand of Jehovah doeth valiantly.

Psalm 118:15X

15 The voice of rejoicing and salvation is in the tents and private dwellings of the [uncompromisingly] righteous: the right hand of the Lord does valiantly and achieves strength!

Psalm 118:15X

15 The sounds of joyful songs and deliverance
    are heard in the tents of the righteous:
    “The Lord’s strong hand is victorious!

Psalm 118:15X

15 The sound of rejoicing and victory
is heard in the tents of the righteous:
Adonai’s right hand struck powerfully!

Psalm 118:15X

15 From the tents of God’s people
come shouts of victory:
    “The Lord is powerful!

Psalm 118:15X

15 The voice of triumph and salvation is in the tents of the righteous: the right hand of Jehovah doeth valiantly;

Psalm 118:15X

15 I will meditate on thy commandments: and I will consider thy ways.

Psalm 118:15X

15 You can hear the victory celebration in the homes of those who live right.
    The Lord has shown his great power again!

Psalm 118:15X

15 Glad songs of salvation
    are in the tents of the righteous:
“The right hand of the Lord does valiantly,

Psalm 118:15X

15 Glad songs of salvation
    are in the tents of the righteous:
“The right hand of the Lord does valiantly,

Psalm 118:15X

15 Shouts of joy and victory
    come from the tents of ·those who do right [the righteous]:
    “The right hand of the Lord has done powerful things.”

Psalm 118:15X

15 The voice of joy and deliverance shall be in the tabernacles of the righteous, saying, The right hand of the Lord hath done valiantly.

Psalm 118:15X

15 The sound of joyful singing and victory is heard
    in the tents of righteous people.
        The right hand of the Lord displays strength.

Psalm 118:15X

15 Listen to the glad shouts of victory in the tents of God's people:
    “The Lord's mighty power has done it!

Psalm 118:15X

15 There are shouts of joy and victory
in the tents of the righteous:
“The Lord’s right hand performs valiantly!

Psalm 118:15X

15 The voice of singing and saving health is in the tents of the righteous; the right hand of the LORD does valiantly.

Psalm 118:15X

15 The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the Lord doeth valiantly.

Psalm 118:15X

15 The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous:
the right hand of the Lord doeth valiantly.

Psalm 118:15X

15 The sound of rejoicing and salvation
is in the tents of the righteous;
the right hand of Yahweh has done valiantly.

Psalm 118:15X

15-16 Songs of joy at the news of our rescue are sung in the homes of the godly. The strong arm of the Lord has done glorious things!

Psalm 118:15X

5-16 Pushed to the wall, I called to God;
    from the wide open spaces, he answered.
God’s now at my side and I’m not afraid;
    who would dare lay a hand on me?
God’s my strong champion;
    I flick off my enemies like flies.
Far better to take refuge in God
    than trust in people;
Far better to take refuge in God
    than trust in celebrities.
Hemmed in by barbarians,
    in God’s name I rubbed their faces in the dirt;
Hemmed in and with no way out,
    in God’s name I rubbed their faces in the dirt;
Like swarming bees, like wild prairie fire, they hemmed me in;
    in God’s name I rubbed their faces in the dirt.
I was right on the cliff-edge, ready to fall,
    when God grabbed and held me.
God’s my strength, he’s also my song,
    and now he’s my salvation.
Hear the shouts, hear the triumph songs
    in the camp of the saved?
        “The hand of God has turned the tide!
        The hand of God is raised in victory!
        The hand of God has turned the tide!”

Psalm 118:15X

15 The sound of joyful singing and victory is heard
    in the tents of righteous people.
        The right hand of Yahweh displays strength.

Psalm 118:15X

15 The sound of joyful shouting and salvation is in the tents of the righteous;
The right hand of the Lord does valiantly.

Psalm 118:15X

15 Shouts of joy and victory
    come from the tents of those who do right:
    “The Lord has done powerful things.”

Psalm 118:15X

15 They celebrate deliverance in the tents of the godly.
The Lord’s right hand conquers,

Psalm 118:15X

15 Shouts of joy ring out in the tents of godly people.
    They praise him for his help in battle.
They shout, “The Lord’s powerful right hand has done mighty things!

Psalm 118:15X

15 Shouts of joy and victory
    resound in the tents of the righteous:
“The Lord’s right hand has done mighty things!

Psalm 118:15X

15 Shouts of joy and victory
    resound in the tents of the righteous:
‘The Lord’s right hand has done mighty things!

Psalm 118:15X

15 The voice of rejoicing and salvation
Is in the tents of the righteous;
The right hand of the Lord does valiantly.

Psalm 118:15X

15 The joy of being saved is being heard in the tents of those who are right and good. The right hand of the Lord does powerful things.

Psalm 118:15X

15 Songs of joy and victory are sung in the camp of the godly.
    The strong right arm of the Lord has done glorious things!

Psalm 118:15X

15 There are glad songs of victory in the tents of the righteous:
“The right hand of the Lord does valiantly;

Psalm 118:15X

15 There are glad songs of victory in the tents of the righteous:
‘The right hand of the Lord does valiantly;

Psalm 118:15X

15 There are glad songs of victory in the tents of the righteous:
‘The right hand of the Lord does valiantly;

Psalm 118:15X

15 There are glad songs of victory in the tents of the righteous:
“The right hand of the Lord does valiantly;

Psalm 118:15X

15 The voice of rejoicing and Yeshuah (salvation) is in the ohalim of the tzaddikim; the Yamin Hashem doeth valiantly.

Tehillim 118:15X

15 Hark, glad songs of victory
    in the tents of the righteous:
“The right hand of the Lord does valiantly,

Psalm 118:15X

15 Hark, glad songs of victory
    in the tents of the righteous:
“The right hand of the Lord does valiantly,

Psalm 118:15X

15 In the tents of the righteous soldiers of God,
    there are shouts of joy and victory. They sing:
    “The right hand of the Eternal has shown His power.

Psalm 118:15X

15 The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous.
    “The right hand of Yahweh does valiantly.

Psalm 118:15X

15 The voice of full out joying and of health; be in the tabernacles of just men. The right hand of the Lord hath done virtue, (The voice of rejoicing and of victory, be in the tents, or the camp, of the righteous. The right hand of the Lord hath done mightily,)

Psalm 118:15X

15 A voice of singing and salvation, [Is] in the tents of the righteous, The right hand of Jehovah is doing valiantly.

Psalm 118:15X
21st Century King James Version (KJ21) Copyright © 1994 by Deuel Enterprises, Inc.; American Standard Version (ASV) Copyright © 1901 by Public Domain; Amplified Bible (AMP) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation; Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; Complete Jewish Bible (CJB) Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved. ; Contemporary English Version (CEV) Copyright © 1995 by American Bible Society; Darby Translation (DARBY) by Public Domain; Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA) by Public Domain; Easy-to-Read Version (ERV) Copyright © 2006 by World Bible Translation Center; English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; English Standard Version Anglicised (ESVUK) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; Expanded Bible (EXB) The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved. ; 1599 Geneva Bible (GNV) Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts. ; GOD’S WORD Translation (GW) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations. Used by permission of Baker Publishing Group; Good News Translation (GNT) Copyright © 1992 by American Bible Society; Holman Christian Standard Bible (HCSB) Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.; Jubilee Bible 2000 (JUB) 2000, 2001, 2010 by LIFE SENTENCE Publishing; King James Version (KJV) by Public Domain; Authorized (King James) Version (AKJV) KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.; Lexham English Bible (LEB) 2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software; Living Bible (TLB) The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.; The Message (MSG) Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson; Names of God Bible (NOG) The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group. ; New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation; New Century Version (NCV) The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.; New English Translation (NET) NET Bible® copyright ©1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.; New International Reader's Version (NIRV) Copyright © 1996, 1998 by Biblica; New International Version (NIV) Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; New International Version - UK (NIVUK) Holy Bible, New International Version® Anglicized, NIV® Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; New King James Version (NKJV) The Holy Bible, New King James Version Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc.; New Life Version (NLV) Copyright © 1969 by Christian Literature International; New Living Translation (NLT) Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.; New Revised Standard Version (NRSV) New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE) New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Orthodox Jewish Bible (OJB) Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE) The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; The Voice (VOICE) The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved. ; World English Bible (WEB) by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble; Young's Literal Translation (YLT) by Public Domain