Psalmi 40:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Ferice(A) de omul care îşi pune încrederea în Domnul
şi care nu(B) se îndreaptă spre cei trufaşi şi mincinoşi(C)!
Psalmii 40:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Ferice de omul
care îşi pune încrederea în Domnul,
care nu se abate spre cei mândri
şi nici spre cei ce se închină la idoli[a]!
Footnotes
- Psalmii 40:4 Sau: spre cei ce răspândesc minciuni
Psalmi 62:8-9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Popoare, în orice vreme, încredeţi-vă în El,
vărsaţi-vă(A) inimile înaintea Lui!
Dumnezeu este adăpostul(B) nostru.
9 Da, o(C) nimica sunt fiii omului! Minciună sunt fiii oamenilor!
Puşi în cumpănă toţi laolaltă, ar fi mai uşori decât o suflare
Psalmii 62:8-9
Nouă Traducere În Limba Română
8 Poporule, încrede-te în El în orice vreme,
varsă-ţi inima înaintea Lui!
Dumnezeu este adăpostul nostru.Sela
9 Numai o suflare sunt fiii oamenilor.
Minciună sunt oamenii.
Puşi în talerele balanţei sunt fără valoare;
împreună, ei sunt mai uşori decât o suflare.
Ieremia 17:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Aşa vorbeşte Domnul: „Blestemat(A) să fie omul care se încrede în om, care se sprijină pe un muritor(B) şi îşi abate inima de la Domnul!
Read full chapter
Ieremia 17:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 „Aşa vorbeşte Domnul:
«Blestemat este omul care se încrede în om,
care face din muritor tăria lui
şi a cărui inimă Îl părăseşte pe Domnul.
Ieremia 17:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Binecuvântat(A) să fie omul care se încrede în Domnul şi a cărui nădejde este Domnul!
Read full chapter
Ieremia 17:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Binecuvântat este omul care se încrede în Domnul
şi a cărui încredere este în Domnul.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.