Johannes 5:17
Print
HOF
Aber Jesus sagte ihnen: »Zu jeder Zeit ist mein Vater am Wirken, und ich folge nur seinem Beispiel.«
LUTH1545
Jesus aber antwortete Ihnen: Mein Vater wirkt bisher, und ich wirke auch.
NGU-DE
Aber Jesus sagte zu ihnen: »Mein Vater hat bis heute nie aufgehört zu wirken, und ´weil er wirkt,` wirke auch ich.«
SCH1951
Jesus aber antwortete ihnen: Mein Vater wirkt bis jetzt, und ich wirke auch.
SCH2000
Jesus aber antwortete ihnen: Mein Vater wirkt bis jetzt, und ich wirke auch.
Previous John 5:16
Top
John 5:18Next
Hoffnung für Alle (HOF) Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®; Luther Bibel 1545 (LUTH1545) Copyright © 1545 by Public Domain; Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE) Copyright © 2011 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 1951 (SCH1951) Copyright © 1951 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 2000 (SCH2000) Copyright © 2000 by Société Biblique de Genève