Laat het recht over mij zegevieren, Here,
want ik ben onschuldig.
Ik vertrouwde op de Here
zonder uit mijn evenwicht te raken.
² Stel mij maar op de proef, Here,
en ga na of er iets fout is.
Beoordeel mijn hele leven,
ja, ook mijn gedachten.
³ Ik houd steeds uw goedheid en liefde voor ogen.
Ik ga mijn weg in uw waarheid.
⁴ Nooit zoek ik contact met slechte mensen
en de huichelaars mijd ik.
⁵ Ik wil niet omgaan met misdadigers
en zal mij nooit bemoeien met de goddelozen.
⁶ Ik was mijn handen in onschuld
en kom graag bij uw altaar, Here.
⁷ Ik zing daar uit volle borst een lied om U te loven
en vertel er over uw wonderen.
⁸ Here, ik houd zoveel van uw huis,
de plaats waar U Zelf immers woont!
⁹ Laat mij niet met de zondaars
en moordenaars verloren gaan.
¹⁰ Aan hun handen kleeft de misdaad
en zij nemen geschenken aan als verradersloon.
¹¹ Niets van deze dingen heb ik gedaan,
verlos mij en toon mij uw genade.
¹² Ik ben op het rechte pad.
Ik zal de Here prijzen in de samenkomsten.

² Met verlangen keek ik uit naar de Here.
Toen boog Hij Zich naar mij toe
en hoorde mijn roepen om hulp.
³ Hij trok mij omhoog
uit de diepte van de zonde
en uit de modder van de wereld.
Hij zette mij stevig op mijn voeten,
op een rots.
Dankzij Hem wankel ik niet meer.
⁴ Hij leerde mij een nieuw lied,
een lofzang voor onze God.
Ik hoop dat velen het merken
en ook ontzag voor de Here zullen krijgen.
Dat zij ook op Hem gaan vertrouwen.
⁵ Gelukkig is de mens
die zijn vertrouwen op de Here stelt
en die zich niet wendt tot trotse mensen of leugenaars.
⁶ Here, mijn God,
uw wonderen zijn ontelbaar,
uw zorg voor ons is groot.
Niets is met U te vergelijken.
Als ik over uw wonderen en zorgen zou willen vertellen,
zou ik niet weten waar ik moest beginnen.
⁷ Het gaat U niet om offers of geschenken,
U vraagt niet om brandoffers
of offers om zonden weg te nemen.
Voor U telt mijn gehoorzaamheid.
⁸ Toen zei ik:
‘Hier ben ik,
in de wet werd al over mij geschreven.
⁹ Mijn hele hart verlangt ernaar
uw wil te doen, mijn God.
Uw wet is mijn leven.’
¹⁰ Ik vertel de blijde boodschap
van uw liefde en rechtvaardigheid
in de samenkomsten.
U weet Here, dat ik niet zal nalaten
over U te spreken.
¹¹ Ik verzwijg uw rechtvaardigheid niet
en spreek over uw trouw en bewaring.
Aan grote groepen mensen vertel ik
over uw goedheid en liefde en waarheid.
¹² Laat mij ruimschoots delen
in uw medelijden.
Laten uw goedheid en waarheid
mij voortdurend beschermen.
¹³ Want er komen talloze rampen over mij heen,
mijn zonden overweldigen mij
en ik weet er geen raad mee.
Het zijn er zoveel,
de moed zakt mij in de schoenen.
¹⁴ Here, wilt U mij redden?
Haast U en help mij, Here!
¹⁵ Laten zij die mij naar het leven staan,
zich diep schamen en afdruipen.
Laten zij die mij in het ongeluk willen storten,
terugdeinzen en belachelijk worden gemaakt.
¹⁶ Laten zij die mij uitlachen
met stomheid geslagen worden.
¹⁷ Laten alle mensen die U zoeken
over U jubelen
en grote blijdschap over U hebben.
Laat ieder die uw zorg ervaart zeggen:
‘De Here is groot!’
¹⁸ Al bezit ik niets
en zit ik diep in de ellende,
toch denkt de Here aan mij.
Mijn God,
U bent mijn helper en bevrijder.
Kom snel, mijn God.

² Machtigen, spreekt u werkelijk recht?
Leidt u de mensen op de juiste weg?
³ Nee, u zet de mensen juist aan tot slechte daden.
Hoe meer geweld op aarde hoe beter, vindt u.
⁴ De ongelovigen willen al vanaf hun geboorte
Gods wegen niet volgen.
De leugenaars liegen al
sinds zij hun moeders lichaam verlieten.
⁵ Zij zijn venijnig als slangen
en luisteren met dovemansoren.
⁶ Zij luisteren naar niemand,
hoe wijs iemand ook is.
⁷ O God, vernietig hen toch,
maak hen machteloos als een jonge leeuw
waarvan de hoektanden verwijderd zijn, Here.
⁸ Laat niets van hen overblijven,
zoals ook niets overblijft van water
dat in de grond wegzakt.
Laat hun wapens onbruikbaar zijn.
⁹ Laat hen vergaan als een smeltende slak
die zijn weg niet kan vervolgen,
of als een misgeboorte
die nooit het daglicht heeft kunnen zien.
¹⁰ God vernietigt hen,
eerder dan een kookpot de hitte opmerkt
van het vuur van brandende dorens.
¹¹ De rechtvaardige is blij als hij ziet
hoe alles wordt gewroken,
hij wast zijn voeten
in het bloed van de goddelozen.
¹² Iedereen zal dan bevestigen
dat er toch een beloning is voor wie God volgt.
Er is op aarde maar één God
en Hij zorgt voor recht en gerechtigheid.

² Hoort U mijn smeken wel, o God?
Luister toch naar mijn gebed.
³ Vanuit de verste uithoek van het land
roep ik U, ik kan niet meer!
Wilt U mij naar een plaats brengen
waar ik zelf niet kan komen?
Een plaats waar ik veilig ben?
⁴ U hebt mij immers altijd beschermd,
bij U schuilde ik altijd tegen de vijand.
⁵ Laat mij toch altijd in uw huis mogen blijven.
Laat mij bij U mogen schuilen,
veilig onder uw vleugels.
⁶ O God, U hebt mijn geloften gehoord,
al uw volgelingen ontvangen uw erfenis.
⁷ Geef de koning een lang leven
en laat zijn nageslacht altijd regeren.
⁸ Geef dat hij U ook altijd trouw zal volgen,
laten uw goedheid, liefde en trouw
hem altijd beschermen.
⁹ Dan zal ik voortdurend uw lof zingen
en elke dag mijn geloften nakomen.

Voor Jeduthun.
² Ja, mijn hart keert zich naar God,
mijn redding komt uit zijn hand.
³ Hij is werkelijk mijn rots en mijn bevrijder,
Hij is als een burcht voor mij,
niets krijgt mij uit mijn evenwicht.
⁴ Hoe lang blijft de vijand nog aanvallen?
Zij zullen allemaal omvergelopen worden,
als een muur die omvalt en neerstort.
⁵ Ja, zij overleggen met elkaar
hoe zij hem kunnen neervellen.
Zij houden van de leugen,
met hun mond spreken zij vriendelijke taal,
maar in hun binnenste vervloeken zij mij.
⁶ O, mijn ziel, zoek uw rust alleen bij God.
Van Hem verwacht ik alles.
⁷ Hij is werkelijk mijn rots en bevrijder,
Hij is als een burcht voor mij,
niets krijgt mij uit mijn evenwicht.
⁸ God zorgt voor mijn redding
en redt ook mijn eer.
Hij is mijn sterke rots.
Alleen bij God kan ik altijd schuilen.
Hij beschermt mij.
⁹ Volk, stel altijd uw vertrouwen alleen op Hem.
Vertel Hem alles
en houd niets voor Hem verborgen.
Bij God kunnen wij altijd schuilen.
Hij beschermt ons.
¹⁰ Mensen stellen in Gods ogen zo weinig voor:
armen zijn als een ademtocht
en rijken vaak onwaarachtig.
Als Hij hen weegt,
gaat de weegschaal omhoog,
zo gering is de mens vergeleken bij Hem.
¹¹ Hecht geen waarde aan verdrukking,
verwacht niets van onrechtmatige opbrengsten,
en als u rijk wordt,
laat het uw leven met God dan niet beïnvloeden.
¹² God heeft het Zelf gezegd,
meermalen heb ik het gehoord:
alle kracht komt van God.
¹³ Here, ook de goedheid en trouw
komen alleen van U.
Iedereen ontvangt van U loon naar werken.

² Luister naar mij, o God,
als ik met mijn zorgen bij U kom.
Bescherm mijn leven
tegen de aanvallen van de vijand.
³ Verberg mij
als de misdadigers iets tegen mij beramen,
als de zondaars het op mij gemunt hebben.
⁴ Zij scherpen hun tong alsof het een zwaard is
en schieten hun boosaardige taal als pijlen op mij af.
⁵ Vanuit hun schuilplaats schieten zij op onschuldigen.
Niets en niemand ontzien zij.
⁶ Zij wagen het kwade dingen te doen
en spreken er zelfs over valstrikken te zetten.
Zij denken dat niemand hen ziet.
⁷ Zij zijn op slechte dingen uit en zeggen:
‘Nu is het zover, het plan is goed doordacht.’
Ja, het hart van de mens is ondoorgrondelijk.
⁸ Maar God kan hen onverwacht treffen.
Als Hij een pijl afschiet,
is het altijd raak, zij zijn gewond.
⁹ Zij struikelen over hun eigen woorden.
Wie hen ziet, schudt misprijzend het hoofd.
¹⁰ Dan zullen alle mensen ontzag hebben
voor God en voor alles wat Hij doet.
Met ontzag zien zij op naar zijn werk.
¹¹ De oprechte mens verheugt zich in de Here
en vindt bij Hem bescherming.
Alle eerlijke mensen beroemen zich op Hem.