Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options Listen to Zephaniah 3:17
Close NIV

Zephaniah 3:17
New International Version

17 The Lord your God is with you,
    the Mighty Warrior who saves.(A)
He will take great delight(B) in you;
    in his love he will no longer rebuke you,(C)
    but will rejoice over you with singing.”(D)

Read full chapter
Close NCV

Zephaniah 3:17
New Century Version

17 The Lord your God is with you;
    the mighty One will save you.
He will rejoice over you.
    You will rest in his love;
    he will sing and be joyful about you.”

Read full chapter
Close NLT

Zephaniah 3:17
New Living Translation

17 For the Lord your God is living among you.
    He is a mighty savior.
He will take delight in you with gladness.
    With his love, he will calm all your fears.[a]
    He will rejoice over you with joyful songs.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:17 Or He will be silent in his love. Greek and Syriac versions read He will renew you with his love.
Close CEV

Zephaniah 3:17
Contemporary English Version

17 The Lord your God
wins victory after victory
    and is always with you.
He celebrates and sings
    because of you,
and he will refresh your life
    with his love.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.17 refresh … love: Two ancient translations; Hebrew “silently show you his love.”
Listen to Zephaniah 3:17
Close MSG

Zephaniah 3:17
The Message

God Is Present Among You

16-17 Jerusalem will be told:
    “Don’t be afraid.
Dear Zion,
    don’t despair.
Your God is present among you,
    a strong Warrior there to save you.
Happy to have you back, he’ll calm you with his love
    and delight you with his songs.

* * *

Read full chapter
Next
Zephaniah 2
Haggai 1
Next
dropdown
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New Century Version (NCV)

The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.

Learn the Bible in 30 days
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


Contemporary English Version (CEV)

Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.

CEV Resources
The Message (MSG)

Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson