Salmos 90:7-11
Nueva Biblia de las Américas
7 Porque hemos sido consumidos con Tu ira(A),
Y por Tu furor hemos sido conturbados.
8 Has puesto nuestras iniquidades delante de Ti(B),
Nuestros pecados secretos(C) a la luz de Tu presencia.
9 Porque por Tu furor han declinado todos nuestros días(D);
Acabamos nuestros años como un suspiro.
10 Los días de nuestra vida llegan a setenta años;
Y en caso de mayor vigor, a ochenta años(E).
Con todo, su orgullo es solo trabajo y pesar(F),
Porque pronto pasa, y volamos(G).
11 ¿Quién conoce el poder de Tu ira(H),
Y Tu furor conforme al temor(I) que se debe a Ti?
Salmos 90:7-11
Reina-Valera 1960
7 Porque con tu furor somos consumidos,
Y con tu ira somos turbados.
8 Pusiste nuestras maldades delante de ti,
Nuestros yerros a la luz de tu rostro.
9 Porque todos nuestros días declinan a causa de tu ira;
Acabamos nuestros años como un pensamiento.
10 Los días de nuestra edad son setenta años;
Y si en los más robustos son ochenta años,
Con todo, su fortaleza es molestia y trabajo,
Porque pronto pasan, y volamos.
11 ¿Quién conoce el poder de tu ira,
Y tu indignación según que debes ser temido?
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible