Romans 4:3-5
New Living Translation
3 For the Scriptures tell us, “Abraham believed God, and God counted him as righteous because of his faith.”[a]
4 When people work, their wages are not a gift, but something they have earned. 5 But people are counted as righteous, not because of their work, but because of their faith in God who forgives sinners.
Read full chapter
Romans 4:3-5
The Voice
3 because as the Scriptures say, “Abraham believed God and trusted in His promises, so God counted it to his favor as righteousness.”[a] 4 Now, when you work a job, do your wages come as a gift or as compensation for your work? It is most certainly not a gift—you are only paid what you have earned. 5 So for the person who does not work, but instead trusts in the One who makes the ungodly right, his faith is counted for him as righteousness.
Read full chapterFootnotes
Romanos 4:3-5
Nueva Biblia de las Américas
3 Porque ¿qué dice la Escritura? «Y creyó Abraham a Dios, y le fue contado por justicia(A)». 4 Ahora bien, al que trabaja(B), el salario no se le cuenta como favor, sino como deuda; 5 pero al que no trabaja, pero cree en Aquel que justifica al impío, su fe se le cuenta por justicia(C).
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation