Psalm 59:3-7
New International Version
3 See how they lie in wait for me!
Fierce men conspire(A) against me
for no offense or sin of mine, Lord.
4 I have done no wrong,(B) yet they are ready to attack me.(C)
Arise to help me; look on my plight!(D)
5 You, Lord God Almighty,
you who are the God of Israel,(E)
rouse yourself(F) to punish all the nations;(G)
show no mercy to wicked traitors.[a](H)
Footnotes
- Psalm 59:5 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 13.
Psalm 59:3-7
King James Version
3 For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O Lord.
4 They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.
5 Thou therefore, O Lord God of hosts, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah.
6 They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.
7 Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?
Read full chapter
Psalm 59:12-15
New International Version
12 For the sins of their mouths,(A)
for the words of their lips,(B)
let them be caught in their pride.(C)
For the curses and lies they utter,
13 consume them in your wrath,
consume them till they are no more.(D)
Then it will be known to the ends of the earth
that God rules over Jacob.(E)
14 They return at evening,
snarling like dogs,
and prowl about the city.
15 They wander about for food(F)
and howl if not satisfied.
Psalm 59:12-15
King James Version
12 For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.
13 Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.
14 And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
15 Let them wander up and down for meat, and grudge if they be not satisfied.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.