Font Size
Psalm 119:153-160
King James Version
Psalm 119:153-160
King James Version
153 Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
154 Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.
155 Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes.
156 Great are thy tender mercies, O Lord: quicken me according to thy judgments.
157 Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
158 I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
159 Consider how I love thy precepts: quicken me, O Lord, according to thy lovingkindness.
160 Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.
Read full chapter
Psalm 119:153-160
New American Standard Bible
Psalm 119:153-160
New American Standard Bible
Resh
153 (A)Look at my (B)affliction and rescue me,
For I have not (C)forgotten Your Law.
154 (D)Plead my cause and (E)redeem me;
Revive me according to Your [a]word.
155 Salvation is (F)far from the wicked,
For they (G)do not seek Your statutes.
156 [b](H)Great are Your mercies, Lord;
Revive me according to Your judgments.
157 Many are my (I)persecutors and my enemies,
Yet I do not (J)turn aside from Your testimonies.
158 I see the (K)treacherous and (L)loathe them,
Because they do not keep Your word.
159 Consider how I (M)love Your precepts;
(N)Revive me, Lord, according to Your faithfulness.
160 The (O)sum of Your word is (P)truth,
And every one of Your righteous judgments (Q)is everlasting.
Footnotes
- Psalm 119:154 Or promise
- Psalm 119:156 Or Many
Psalm 119:153-160
Holman Christian Standard Bible
Psalm 119:153-160
Holman Christian Standard Bible
ר Resh
153 Consider my affliction and rescue me,(A)
for I have not forgotten Your instruction.(B)
154 Defend my cause and redeem me;(C)
give me life as You promised.
155 Salvation is far from the wicked
because they do not seek Your statutes.(D)
156 Your compassions are many, Lord;(E)
give me life according to Your judgments.
157 My persecutors and foes are many.(F)
I have not turned from Your decrees.(G)
158 I have seen the disloyal(H) and feel disgust(I)
because they do not keep Your word.
159 Consider how I love Your precepts;
Lord, give me life according to Your faithful love.(J)
160 The entirety of Your word is truth,
and all Your righteous judgments endure forever.(K)
Psalm 119:153-160
Amplified Bible
Psalm 119:153-160
Amplified Bible
Resh.
153
Look upon my agony and rescue me,
For I do not forget Your law.
154
Plead my cause and redeem me;
Revive me and give me life according to [the promise of] Your word.
155
Salvation is far from the wicked,
For they do not seek Your statutes.
156
Great are Your tender mercies and steadfast love, O Lord;
Revive me and give me life according to Your ordinances.
157
Many are my persecutors and my adversaries,
Yet I do not turn away from Your testimonies.
158
I see the treacherous and loathe them,
Because they do not respect Your law.
159
Consider how I love Your precepts;
Revive me and give me life, O Lord, according to Your lovingkindness.
160
The sum of Your word is truth [the full meaning of all Your precepts],
And every one of Your righteous ordinances endures forever.
Salmos 119:153-160
Reina-Valera 1960
Salmos 119:153-160
Reina-Valera 1960
Resh
153 Mira mi aflicción, y líbrame,
Porque de tu ley no me he olvidado.
154 Defiende mi causa, y redímeme;
Vivifícame con tu palabra.
155 Lejos está de los impíos la salvación,
Porque no buscan tus estatutos.
156 Muchas son tus misericordias, oh Jehová;
Vivifícame conforme a tus juicios.
157 Muchos son mis perseguidores y mis enemigos,
Mas de tus testimonios no me he apartado.
158 Veía a los prevaricadores, y me disgustaba,
Porque no guardaban tus palabras.
159 Mira, oh Jehová, que amo tus mandamientos;
Vivifícame conforme a tu misericordia.
160 La suma de tu palabra es verdad,
Y eterno es todo juicio de tu justicia.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible