Font Size
Psalm 119:121-128
King James Version
Psalm 119:121-128
King James Version
121 I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors.
122 Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.
123 Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
124 Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
125 I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.
126 It is time for thee, Lord, to work: for they have made void thy law.
127 Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.
128 Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.
Read full chapter
Psalm 119:121-128
New American Standard Bible
Psalm 119:121-128
New American Standard Bible
Ayin
121 I have (A)done justice and righteousness;
Do not leave me to my oppressors.
122 Be (B)a guarantor for Your servant for good;
Do not let the arrogant (C)oppress me.
123 My (D)eyes fail with longing for Your salvation,
And for Your righteous [a]word.
124 Deal with Your servant (E)according to Your graciousness,
And (F)teach me Your statutes.
125 (G)I am Your servant; (H)give me understanding,
So that I may know Your testimonies.
126 It is time for the Lord to (I)act,
For they have broken Your Law.
127 Therefore I (J)love Your commandments
Above gold, yes, above pure gold.
128 Therefore I carefully follow all Your (K)precepts concerning everything,
I (L)hate every false way.
Footnotes
- Psalm 119:123 Or promise
Psalm 119:121-128
Holman Christian Standard Bible
Psalm 119:121-128
Holman Christian Standard Bible
ע Ayin
121 I have done what is just and right;(A)
do not leave me to my oppressors.
122 Guarantee Your servant’s well-being;(B)
do not let the arrogant oppress me.
123 My eyes grow weary(C) looking for Your salvation
and for Your righteous promise.
124 Deal with Your servant based on Your faithful love;(D)
teach me Your statutes.
125 I am Your servant;(E) give me understanding(F)
so that I may know Your decrees.
126 It is time for the Lord to act,(G)
for they have violated Your instruction.
127 Since I love Your commands(H)
more than gold, even the purest gold,
128 I carefully follow[a] all Your precepts(I)
and hate every false way.(J)
Footnotes
- Psalm 119:128 Lit I therefore follow carefully
Psalm 119:121-128
Amplified Bible
Psalm 119:121-128
Amplified Bible
Ayin.
121
I have done justice and righteousness;
Do not leave me to those who oppress me.
122
Be the guarantee for Your servant for good [as Judah was the guarantee for Benjamin];
Do not let the arrogant oppress me.(A)
123
My eyes fail [with longing, watching] for [the fulfillment of] Your salvation,
And for [the fulfillment of] Your righteous word.
124
Deal with Your servant according to Your [gracious] lovingkindness,
And teach me Your statutes.
125
I am Your servant; give me understanding [the ability to learn and a teachable heart]
That I may know Your testimonies.
126
It is time for the Lord to act;
They have broken Your law.
127
Therefore I love Your commandments more than gold,
Yes, more than refined gold.
128
Therefore I esteem as right all Your precepts concerning everything;
I hate every false way.
Salmos 119:121-128
Reina-Valera 1960
Salmos 119:121-128
Reina-Valera 1960
Ayin
121 Juicio y justicia he hecho;
No me abandones a mis opresores.
122 Afianza a tu siervo para bien;
No permitas que los soberbios me opriman.
123 Mis ojos desfallecieron por tu salvación,
Y por la palabra de tu justicia.
124 Haz con tu siervo según tu misericordia,
Y enséñame tus estatutos.
125 Tu siervo soy yo, dame entendimiento
Para conocer tus testimonios.
126 Tiempo es de actuar, oh Jehová,
Porque han invalidado tu ley.
127 Por eso he amado tus mandamientos
Más que el oro, y más que oro muy puro.
128 Por eso estimé rectos todos tus mandamientos sobre todas las cosas,
Y aborrecí todo camino de mentira.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible