Font Size
Psalm 63:1-3
New International Version
Psalm 63:1-3
New International Version
Psalm 63[a]
A psalm of David. When he was in the Desert of Judah.
Footnotes
- Psalm 63:1 In Hebrew texts 63:1-11 is numbered 63:2-12.
Psalm 63:1-3
The Voice
Psalm 63:1-3
The Voice
Psalm 63
A song of David while in the wilderness of Judah.
1 O True God, You are my God, the One whom I trust.
I seek You with every fiber of my being.
In this dry and weary land with no water in sight,
my soul is dry and longs for You.
My body aches for You, for Your presence.
2 I have seen You in Your sanctuary
and have been awed by Your power and glory.
3 Your steadfast love is better than life itself,
so my lips will give You all my praise.
Psalm 63:1-4
The Message
Psalm 63:1-4
The Message
63 God—you’re my God!
I can’t get enough of you!
I’ve worked up such hunger and thirst for God,
traveling across dry and weary deserts.
2-4 So here I am in the place of worship, eyes open,
drinking in your strength and glory.
In your generous love I am really living at last!
My lips brim praises like fountains.
I bless you every time I take a breath;
My arms wave like banners of praise to you.
Salmos 63:1-3
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 63:1-3
Nueva Biblia de las Américas
El alma sedienta se satisface en Dios
Salmo de David, cuando estaba en el desierto de Judá.
63 Oh Dios, Tú eres mi Dios(A); te buscaré con afán.
Mi alma tiene sed de Ti, mi carne te anhela(B)
Cual tierra seca y árida donde no hay agua(C).
2 Así te contemplaba en el santuario,
Para ver Tu poder y Tu gloria(D).
3 Porque Tu misericordia es mejor que la vida(E),
Mis labios te alabarán.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation