詩篇 24:3-4

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

³誰能登耶和華的山？誰能站在他的聖所？
⁴就是手潔心清，不向虛妄，起誓不懷詭詐的人。

Psalm 24:3-4

English Standard Version

³^(A)Who shall ascend the hill of the Lord?
    And who shall stand in his ^(B)holy place?
⁴^(C)He who has ^(D)clean hands and ^(E)a pure heart,
    who does not ^(F)lift up his soul to ^(G)what is false
    and does not swear deceitfully.

Read full chapter

馬太福音 17:8

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

⁸他們舉目不見一人，只見耶穌在那裡。

Read full chapter

Matthew 17:8

English Standard Version

⁸And when they lifted up their eyes, they saw no one but Jesus only.

Read full chapter

路加福音 6:40

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

⁴⁰學生不能高過先生，凡學成了的不過和先生一樣。

Read full chapter

Luke 6:40

English Standard Version

⁴⁰^(A)A disciple is not above his teacher, but everyone when he is ^(B)fully trained will be like his teacher.

Read full chapter

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

English Standard Version (ESV)

詩篇 24:3-4

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

Psalm 24:3-4

English Standard Version

Cross references

馬太福音 17:8

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

Matthew 17:8

English Standard Version

路加福音 6:40

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

Luke 6:40

English Standard Version

Cross references

詩篇 24:3-4 Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

Psalm 24:3-4 English Standard Version

Cross references

馬太福音 17:8 Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

Matthew 17:8 English Standard Version

路加福音 6:40 Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

Luke 6:40 English Standard Version

Cross references

詩篇 24:3-4

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

Psalm 24:3-4

English Standard Version

馬太福音 17:8

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

Matthew 17:8

English Standard Version

路加福音 6:40

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

Luke 6:40

English Standard Version