⁵ Als ik de Heer om hulp roep,
antwoordt Hij mij vanaf zijn heilige berg.
⁶ Ik kan rustig gaan slapen en weer wakker worden,
want de Heer zorgt voor mij.
⁷ Ik ben niet bang,
zelfs niet als tienduizenden mensen mij bedreigen.

⁸ Kom Heer! Red mij, mijn God!
Versla mijn vijanden voor mij!
Maak hen machteloos, zodat ze me niets kunnen doen!
⁹ Ik weet dat U mij zal redden.
Heer, wees goed voor uw volk.

³ Hoelang blijven jullie me nog uitlachen?
Hoelang blijven jullie nog verlangen
naar dingen die eigenlijk niet belangrijk zijn?
⁴ Weet dat de Heer heel veel van mij houdt.
Hij luistert als ik Hem om hulp roep.

⁵ Heb ontzag voor God en wees Hem niet ongehoorzaam.
Denk na over wat er diep in je hart is
terwijl je 's nachts in bed ligt, en zwijg.
⁶ Breng aan de Heer de offers waar Hij van genieten kan
omdat je leeft zoals Hij het wil.
En vertrouw op Hem.

⁷ Veel mensen zeggen:
"Hoe zal het ooit weer goedkomen met ons?
Heer, zorg alstublieft weer voor ons!"
⁸ Maar Heer, U heeft míj heel gelukkig gemaakt.
Ik ben gelukkiger met U,
dan zij met hun grote oogsten van graan en wijn.
⁹ Ik kan in alle rust naar bed gaan en vredig in slaap vallen.
Want U alleen, Heer, zorgt ervoor dat ik veilig ben.

³ De mensen bedriegen elkaar.
Ze zeggen het één, maar bedoelen iets anders.
Ze spreken gladde woorden.
⁴ Heer, leg die bedriegers het zwijgen op!
Ook alle mensen die trots denken dat ze U niet nodig hebben.
⁵ Maak een einde aan mensen die zeggen:
"Met onze tong zijn we machtig. Ónze lippen geven de bevelen.
Wie doet ons wat?"

⁶ De Heer zegt: "De mensen kreunen,
want ze worden verdrukt.
Daarom kom Ik hen helpen.
Ik breng hen in veiligheid."
⁷ Wat de Heer zegt, is altijd waar.
Zijn woorden zijn zo zuiver als zilver
dat in een smelt-oven zeven keer is gezuiverd.

⁸ Heer, U zal ons altijd beschermen
tegen slechte mensen.
⁹ In het hele land worden de mensen slecht,
als ze geregeerd worden door mensen die zich niets van U aantrekken.

⁴ Heer mijn God, zie toch wat er gebeurt!
Antwoord mij!
Geef me alstublieft weer nieuwe hoop!
Laat me nog niet sterven!
⁵ Zorg ervoor dat mijn vijanden niet zeggen:
"We hebben hem!"
Laat hen niet juichen omdat ik val.

⁶ Ik vertrouw op uw goedheid en uw liefde.
Mijn hart juicht omdat ik zeker weet dat U me zal redden.
Ik zing voor de Heer omdat Hij goed voor me is geweest.

⁶ Ik prijs de Heer,
want toen ik Hem om hulp riep,
heeft Hij naar mij geluisterd.
⁷ De Heer geeft mij kracht.
Hij beschermt mij als een schild.
Ik vertrouwde op Hem en Hij heeft mij geholpen.
Daarom juich ik van blijdschap en prijs ik Hem met mijn lied.
⁸ De Heer beschermt zijn volk.
Hij beschermt de man die Hij tot koning heeft gezalfd.

⁹ Heer, red uw volk, uw eigen volk.
Zorg voor hen en draag hen voor eeuwig.

¹³ Het is geen vijand die mij beledigt.
Dát zou ik nog kunnen verdragen.
Het is niet iemand die mij altijd al haatte,
die mij nu bedreigt.
Voor hem zou ik me verbergen.
¹⁴ Nee, het is mijn vriend,
de man die ik vertrouwde.
¹⁵ We trokken met elkaar op.
Samen vierden we feest in Gods heiligdom.
¹⁶ Zulke vrienden mogen van mij doodvallen,
levend naar het dodenrijk gaan!
Want ze zijn door en door slecht.

¹⁷ Maar ik roep mijn God om hulp.
Hij zal me redden.
¹⁸ Van de vroege ochtend tot de late avond kreun ik het uit tot Hem.
Hij zal naar me luisteren.
¹⁹ Hij zal me redden en in veiligheid brengen,
hoeveel vijanden er ook zijn.
²⁰ God die heerst vanaf het begin van de tijd,
zal mij horen en hen vernederen.
Want ze willen God niet gaan dienen.
Ze willen geen ontzag voor Hem hebben.
²¹ Hij die mij nu aanvalt, was mijn vriend.
Hij verbreekt onze vriendschap.
²² Zijn woorden zijn zo zoet als honing,
maar zijn hart is zo bitter als gal.
Zijn woorden klinken vriendelijk,
maar ze steken als getrokken zwaarden!

²³ Geef al je zorgen aan de Heer.
Hij zal voor je zorgen.
Hij laat zijn vrienden nooit in de steek.
Hij zorgt ervoor dat ze nooit zullen vallen.
²⁴ Maar zijn vijanden jaagt Hij de dood in.
Moordenaars en bedriegers doodt Hij,
nog vóór de helft van hun leven.
Maar ik vertrouw op U.