Psalm 145:9-16
New Living Translation
9 The Lord is good to everyone.
He showers compassion on all his creation.
10 All of your works will thank you, Lord,
and your faithful followers will praise you.
11 They will speak of the glory of your kingdom;
they will give examples of your power.
12 They will tell about your mighty deeds
and about the majesty and glory of your reign.
13 For your kingdom is an everlasting kingdom.
You rule throughout all generations.
The Lord always keeps his promises;
he is gracious in all he does.[a]
14 The Lord helps the fallen
and lifts those bent beneath their loads.
15 The eyes of all look to you in hope;
you give them their food as they need it.
16 When you open your hand,
you satisfy the hunger and thirst of every living thing.
Footnotes
- 145:13 As in Dead Sea Scrolls and Greek and Syriac versions; the Masoretic Text lacks the final two lines of this verse.
Psalm 145:9-16
New International Version
9 The Lord is good(A) to all;
he has compassion(B) on all he has made.
10 All your works praise you,(C) Lord;
your faithful people extol(D) you.(E)
11 They tell of the glory of your kingdom(F)
and speak of your might,(G)
12 so that all people may know of your mighty acts(H)
and the glorious splendor of your kingdom.(I)
13 Your kingdom is an everlasting kingdom,(J)
and your dominion endures through all generations.
The Lord is trustworthy(K) in all he promises(L)
and faithful in all he does.[a]
14 The Lord upholds(M) all who fall
and lifts up all(N) who are bowed down.(O)
15 The eyes of all look to you,
and you give them their food(P) at the proper time.
16 You open your hand
and satisfy the desires(Q) of every living thing.
Footnotes
- Psalm 145:13 One manuscript of the Masoretic Text, Dead Sea Scrolls and Syriac (see also Septuagint); most manuscripts of the Masoretic Text do not have the last two lines of verse 13.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.