Matteus 8:8

Svenska 1917

⁸Hövitsmannen svarade och sade: »Herre, jag är icke värdig att du går in under mitt tak. Men säg allenast ett ord, så bliver min tjänare frisk.

Matteus 8:8

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

⁸Men officeren sa: ”Herre, jag är inte värd att du går in i mitt hus.^[a] Säg bara ett ord, så blir min tjänare frisk.

8:8 Enligt de judiska skriftlärdas regler skulle Jesus bli oren, ovärdig att komma inför Gud, om han gick in till en icke-jude, eftersom icke-juden var oren, ovärdig. Han måste sedan gå igenom särskilda reningsceremonier.

Svenska 1917 (SV1917)

by Public Domain

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)