Add parallel Print Page Options

Zato se vi molite ovako:
    "Oče naš na nebu, neka se štuje tvoje sveto ime.
10     Neka dođe tvoje kraljevstvo. Neka se tvoja volja provodi na zemlji kao i na nebu.
11     Kruh naš svagdašnji daj nam danas
12     i oprosti nam naše grijehe kao što i mi opraštamo onima koji griješe protiv nas.
13     I ne dopusti da podlegnemo kušnji, nego nas izbavi od Zloga.'[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Evanđelje po Mateju 6:13 U nekim rukopisima stoji još: Jer tvoji su kraljevstvo, sila i slava zauvijek. Amen.

Zato molite ovako:

‘Oče naš, koji jesi na nebesima,
    sveti se ime tvoje.
10 Neka dođe Kraljevstvo tvoje.
    Neka bude volja tvoja,
    kako na Nebu tako i na Zemlji.
11 Kruh naš svagdašnji daj nam danas
12 i oprosti nam naše dugove,
    kako i mi opraštamo svojim dužnicima.
13 Ne uvedi nas u kušnju,
    nego nas zaštiti od zla[a].’[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 6,13 od zla Ili: »od Zloga«.
  2. 6,13 Neki starogrčki rukopisi dodaju: »Jer tvoje je Kraljevstvo i sila i slava zauvijek. Amen.«