Tamaño de la fuente
Mark 11:8-11
New American Standard Bible
Mark 11:8-11
New American Standard Bible
8 And many people spread their cloaks on the road, and others spread leafy branches which they had cut from the fields. 9 And those who went in front and those who followed were shouting:
“[a]Hosanna!
(A)Blessed is He who comes in the name of the Lord;
10 Blessed is the coming kingdom of our father David;
[b]Hosanna (B)in the highest!”
11 (C)And Jesus entered Jerusalem and came into the temple area; and after looking around at everything, (D)He left for Bethany with the twelve, since it was already late.
Read full chapterNotas al pie
- Mark 11:9 Aramaic for Save, we pray
- Mark 11:10 Aramaic for Save, we pray
Mark 11:8-11
New International Version
Mark 11:8-11
New International Version
8 Many people spread their cloaks on the road, while others spread branches they had cut in the fields. 9 Those who went ahead and those who followed shouted,
“Hosanna![a]”
10 “Blessed is the coming kingdom of our father David!”
“Hosanna in the highest heaven!”(B)
11 Jesus entered Jerusalem and went into the temple courts. He looked around at everything, but since it was already late, he went out to Bethany with the Twelve.(C)
Mark 11:8-11
Contemporary English Version
Mark 11:8-11
Contemporary English Version
8 Many people spread clothes on the road, while others spread branches they had cut from the fields.[a]
9 (A) In front of Jesus and behind him, people went along shouting,
“Hooray![b]
God bless the one who comes
in the name of the Lord!
10 God bless the coming kingdom
of our ancestor David.
Hooray for God
in heaven above!”
11 After Jesus had gone to Jerusalem, he went into the temple and looked around at everything. But since it was already late in the day, he went back to Bethany with the twelve disciples.
Read full chapter
Mark 11:8-11
The Message
Mark 11:8-11
The Message
8-10 The people gave him a wonderful welcome, some throwing their coats on the street, others spreading out rushes they had cut in the fields. Running ahead and following after, they were calling out,
Hosanna!
Blessed is he who comes in God’s name!
Blessed the coming kingdom of our father David!
Hosanna in highest heaven!
11 He entered Jerusalem, then entered the Temple. He looked around, taking it all in. But by now it was late, so he went back to Bethany with the Twelve.
Read full chapter
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Contemporary English Version (CEV) 
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson