Font Size
Marcos 10:38
O Livro
Marcos 10:38
O Livro
38 “Não sabem o que pedem!”, disse-lhes Jesus. “São capazes de beber do cálice de que vou beber ou de receber o batismo com que devo ser batizado?”
Read full chapter
Marcos 10:38
Almeida Revista e Corrigida 2009
Marcos 10:38
Almeida Revista e Corrigida 2009
38 Mas Jesus lhes disse: Não sabeis o que pedis; podeis vós beber o cálice que eu bebo e ser batizados com o batismo com que eu sou batizado?
Read full chapter
Marcos 10:38
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version
Marcos 10:38
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version
38 Jesus, porém, lhes disse:
—Vocês não sabem o que estão pedindo. Vocês podem, por acaso, beber o cálice[a] que eu bebo ou ser batizados[b] com o batismo com que eu sou batizado?
Read full chapterFootnotes
- 10.38 cálice Um símbolo do sofrimento. Jesus usa a ideia de beber em um cálice para se referir à aceitação do sofrimento que ele enfrentaria nos terríveis eventos que estavam prestes a acontecer. Também no versículo 39.
- 10.38 ser batizados Aqui “batismo”, que pode significar “mergulhado”, tem um significado todo especial: é ser batizado ou enterrado (mergulhado) em problemas.
O Livro (OL)
O Livro Copyright © 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Almeida Revista e Corrigida 2009 (ARC)
Copyright 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version (VFL)
Copyright © 1999 by World Bible Translation Center