Luke 24:13-35

Wycliffe Bible

¹³ And lo! twain of them went in that day into a castle [And lo! two of them went in that day to a castle], that was from Jerusalem the space of sixty furlongs, by name Emmaus.

¹⁴ And they spake together of all these things that had befallen.

¹⁵ And it was done, the while they talked, and sought by themselves, Jesus himself approached, and went with them. [And it was done, while they talked, and sought with themselves, and Jesus himself nighing, went with them.]

¹⁶ But their eyes were holden, that they knew him not.

¹⁷ And he said to them, What be these words, that ye speak together wandering, and ye be sorrowful?

¹⁸ And one, whose name was Cleopas, answered, and said [to him], Thou thyself art a pilgrim in Jerusalem^[a], and hast thou not known, what things be done in it in these days?

¹⁹ To whom he said, What things? And they said to him, Of Jesus of Nazareth, that was a man prophet, mighty in work and word before God and all the people;

²⁰ and how the high priests and our princes betook him into condemnation of death [and how the highest priests and our princes betook him into damnation of death], and crucified him.

²¹ But we hoped, that he should have again-bought Israel. And now on all these things the third day is to day, that these things were done.

²² But also some women of ours made us afeared, which before day were at the grave [which before the light were at the grave];

²³ and when his body was not found, they came, and said, that they saw also a sight of angels [they came, saying, them also to have seen a sight of angels], which said, that he liveth.

²⁴ And some [men] of ours went to the grave, and they found so as the women said, but they found not him [but him they found not].

²⁵ And he said to them, A! fools [O! fools], and slow of heart to believe in all things that the prophets have spoken.

²⁶ Whether it behooved not Christ to suffer these things, and so to enter into his glory?

²⁷ And he began at Moses and at all the prophets, and declared to them in all scriptures, that were of him. [And he beginning at Moses and all the prophets, expounded to them in all scriptures, which were of him.]

²⁸ And they came nigh to the castle, whither they went. And he made countenance that he would go further.

²⁹ And they constrained him, and said [saying], Dwell with us, for it draweth to night, and the day is now bowed down. And he entered [in] with them.

³⁰ And it was done, while he sat at the meat with them, he took bread, and blessed, and brake, and took to them [and gave to them].

³¹ And the eyes of them were opened, and they knew him; and he vanished from their eyes.

³² And they said together, Whether our heart was not burning in us, while he spake to us in the way, and [he] opened to us [the] scriptures?

³³ And they rose up in the same hour, and went again into Jerusalem [to Jerusalem], and found the eleven gathered together, and them that were with them,

³⁴ saying, That the Lord is risen verily, and appeared to Simon.

³⁵ And they told what things were done in the way, and how they knew him in breaking of bread.