Johannes 6:68

Luther Bibel 1545

⁶⁸Da antwortete ihm Simon Petrus: HERR, wohin sollen wir gehen? Du hast Worte des ewigen Lebens;

Johannes 6:68

Hoffnung für Alle

⁶⁸»Herr, zu wem sollten wir denn gehen?«, antwortete Simon Petrus. »Nur deine Worte schenken das ewige Leben.

⁶⁸»Herr, zu wem sollten wir gehen?«, antwortete Simon Petrus. »Du hast Worte, die zum ewigen Leben führen,

Luther Bibel 1545 (LUTH1545)

Hoffnung für Alle (HOF)

Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)