Isaiah 57:15
New American Standard Bible
15 For this is what the (A)high and exalted One
Who [a](B)lives forever, whose name is Holy, says:
“I (C)dwell in a high and holy place,
And also with the (D)contrite and lowly of spirit
In order to (E)revive the spirit of the lowly
And to revive the heart of the contrite.
Footnotes
- Isaiah 57:15 Or dwells in eternity
Isaiah 57:15
The Voice
15 For the highest God above,
who is and always will be, the only One who is holy has this to say:
Eternal One: I live in the high and holy place,
yet I am with the low, the weak, and the humble.
I renew their vitality and revive their strength.
Isaías 57:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Porque así dice el Alto y Sublime(A)
Que vive para siempre[a], cuyo nombre es Santo(B):
«Yo habito en lo alto y santo(C),
Y también con el contrito y humilde de espíritu(D),
Para vivificar el espíritu de los humildes
Y para vivificar el corazón de los contritos(E).
Footnotes
- Isaías 57:15 O mora en eternidad.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation