Hebrews 6:4-6
New International Version
4 It is impossible for those who have once been enlightened,(A) who have tasted the heavenly gift,(B) who have shared in the Holy Spirit,(C) 5 who have tasted the goodness(D) of the word of God(E) and the powers of the coming age 6 and who have fallen[a] away, to be brought back to repentance.(F) To their loss they are crucifying the Son of God(G) all over again and subjecting him to public disgrace.
Notas al pie
- Hebrews 6:6 Or age, 6 if they fall
Hebrews 6:4-6
English Standard Version
4 For it is impossible, in the case of those (A)who have once been enlightened, who have tasted (B)the heavenly gift, and (C)have shared in the Holy Spirit, 5 and (D)have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come, 6 and (E)then have fallen away, to restore them again to repentance, since (F)they are crucifying once again the Son of God to their own harm and holding him up to contempt.
Read full chapter
Hebrews 6:4-6
New American Standard Bible
4 For it is (A)impossible, in the case of those who have once been (B)enlightened and have tasted of (C)the heavenly gift and have been made (D)partakers of the Holy Spirit, 5 and (E)have tasted the good (F)word of God and the powers of (G)the age to come, 6 and then have [a]fallen away, to (H)restore them again to repentance, [b](I)since they again crucify to themselves the Son of God and put Him to open shame.
Read full chapterNotas al pie
- Hebrews 6:6 Or committed apostasy; i.e., renounced the faith
- Hebrews 6:6 Or while
Hebrews 6:4-6
Holman Christian Standard Bible
4 For it is impossible to renew to repentance those who were once enlightened, who tasted the heavenly gift, became companions with the Holy Spirit,(A) 5 tasted God’s good word and the powers of the coming age, 6 and who have fallen away, because,[a] to their own harm, they are recrucifying the Son of God and holding Him up to contempt.(B)
Read full chapterNotas al pie
- Hebrews 6:6 Or while
Hebrews 6:4-6
New King James Version
4 For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted (A)the heavenly gift, and (B)have become partakers of the Holy Spirit, 5 and have tasted the good word of God and the powers of the age to come, 6 [a]if they fall away, to renew them again to repentance, (C)since they crucify again for themselves the Son of God, and put Him to an open shame.
Read full chapterNotas al pie
- Hebrews 6:6 Or and have fallen away
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.