希伯來書 5:12-6:1

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

¹²看你們學習的工夫，本該做師傅，誰知還得有人將神聖言小學的開端另教導你們，並且成了那必須吃奶、不能吃乾糧的人！ ¹³凡只能吃奶的，都不熟練仁義的道理，因為他是嬰孩。 ¹⁴唯獨長大成人的才能吃乾糧，他們的心竅習練得通達，就能分辨好歹了。

6 所以，我們應當離開基督道理的開端，竭力進到完全的地步，不必再立根基，就如那懊悔死行、信靠神、

希伯来书 5:12-6:1

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹²按你们学习的时间来算，你们本该做别人的老师了，可惜你们还需要别人向你们传授上帝话语的基本道理，成了不能吃干粮、只能吃奶的人。 ¹³因为只能吃奶的人还是婴孩，不熟习仁义的道理。 ¹⁴干粮是给成年人吃的，他们的心思历经锻炼，能够分辨善恶。

6 所以我们要离开有关基督的初级道理，努力迈向成熟，而不是再次打基础：教导为致死的行为悔改、信靠上帝、

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)