Génesis 19:14
Reina-Valera Antigua
14 Entonces salió Lot, y habló á sus yernos, los que habían de tomar sus hijas, y les dijo: Levantaos, salid de este lugar; porque Jehová va á destruir esta ciudad. Mas pareció á sus yernos como que se burlaba.
Read full chapter
Génesis 19:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Lot salió y habló a sus yernos que iban a casarse con[a] sus hijas, y dijo: «Levántense, salgan de este lugar porque el Señor destruirá la ciudad(A)». Pero a sus yernos les pareció que[b] bromeaba(B).
Read full chapterFootnotes
- Génesis 19:14 O se habían casado con; lit. estaban tomando.
- Génesis 19:14 Lit. como uno que.
Génesis 19:14
Nueva Versión Internacional
14 Lot salió para hablar con sus futuros yernos, es decir, con los prometidos de sus hijas.
—¡Apúrense! —les dijo—. ¡Abandonen la ciudad porque el Señor está por destruirla!
Pero ellos creían que Lot estaba bromeando,
Read full chapter
Génesis 19:14
Reina-Valera 1995
14 Entonces salió Lot y habló a sus yernos, los que habían de tomar sus hijas, y les dijo:
—¡Levantaos, salid de este lugar, porque Jehová va a destruir esta ciudad!
Pero sus yernos pensaron que bromeaba.
Read full chapter
Génesis 19:14
La Biblia de las Américas
14 Y salió Lot y habló a sus yernos que iban a casarse con[a] sus hijas, y dijo: Levantaos, salid de este lugar porque el Señor destruirá la ciudad(A). Pero a sus yernos les pareció que[b] bromeaba(B).
Read full chapterFootnotes
- Génesis 19:14 O, se habían casado con; lit., estaban tomando
- Génesis 19:14 Lit., como uno que
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1995 by United Bible Societies