Genesis 3:8
King James Version
8 And they heard the voice of the Lord God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God amongst the trees of the garden.
Read full chapter
Genesis 3:8
New International Version
8 Then the man and his wife heard the sound of the Lord God as he was walking(A) in the garden in the cool of the day, and they hid(B) from the Lord God among the trees of the garden.
Genesis 4:14
King James Version
14 Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me.
Read full chapter
Genesis 4:14
New International Version
14 Today you are driving me from the land, and I will be hidden from your presence;(A) I will be a restless wanderer on the earth,(B) and whoever finds me will kill me.”(C)
Genesis 4:16
King James Version
16 And Cain went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
Read full chapter
Genesis 4:16
New International Version
Footnotes
- Genesis 4:16 Nod means wandering (see verses 12 and 14).
Genesis 11:5
King James Version
5 And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded.
Read full chapter
Genesis 11:5
New International Version
5 But the Lord came down(A) to see the city and the tower the people were building.
Genesis 18:9
King James Version
9 And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.
Read full chapter
Genesis 18:9
New International Version
Genesis 18:17
King James Version
17 And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
Read full chapter
Genesis 18:17
New International Version
Genesis 18:20-21
King James Version
20 And the Lord said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;
21 I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know.
Read full chapter
Genesis 18:20-21
New International Version
20 Then the Lord said, “The outcry against Sodom(A) and Gomorrah is so great(B) and their sin so grievous(C) 21 that I will go down(D) and see if what they have done is as bad as the outcry that has reached me. If not, I will know.”
Genesis 22:12
King James Version
12 And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me.
Read full chapter
Genesis 22:12
New International Version
12 “Do not lay a hand on the boy,” he said. “Do not do anything to him. Now I know that you fear God,(A) because you have not withheld from me your son, your only son.(B)”
Genesis 32:27
King James Version
27 And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.
Read full chapter
Genesis 32:27
New International Version
27 The man asked him, “What is your name?”
“Jacob,”(A) he answered.
Numbers 22:9
King James Version
9 And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
Read full chapter
Numbers 22:9
New International Version
Deuteronomy 8:2
King James Version
2 And thou shalt remember all the way which the Lord thy God led thee these forty years in the wilderness, to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart, whether thou wouldest keep his commandments, or no.
Read full chapter
Deuteronomy 8:2
New International Version
2 Remember how the Lord your God led(A) you all the way in the wilderness these forty years, to humble and test(B) you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep his commands.
Deuteronomy 13:3
King James Version
3 Thou shalt not hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreams: for the Lord your God proveth you, to know whether ye love the Lord your God with all your heart and with all your soul.
Read full chapter
Deuteronomy 13:3
New International Version
3 you must not listen to the words of that prophet(A) or dreamer.(B) The Lord your God is testing(C) you to find out whether you love(D) him with all your heart and with all your soul.
2 Chronicles 32:31
King James Version
31 Howbeit in the business of the ambassadors of the princes of Babylon, who sent unto him to enquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.
Read full chapter
2 Chronicles 32:31
New International Version
31 But when envoys were sent by the rulers of Babylon(A) to ask him about the miraculous sign(B) that had occurred in the land, God left him to test(C) him and to know everything that was in his heart.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.