Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close RUSV

К Галатам 1:18-19
Russian Synodal Version

18 Потом, спустя три года, ходил я в Иерусалим видеться с Петром и пробыл у него дней пятнадцать.

19 Другого же из Апостолов я не видел [никого], кроме Иакова, брата Господня.

Read full chapter
Listen to К Галатам 1:18-19
Close NRT

К Галатам 1:18-19
New Russian Translation

18 Потом, через три года, я посетил Иерусалим, познакомился с Кифой[a] и пробыл у него пятнадцать дней. 19 Я не видел больше никого из апостолов кроме Иакова, брата Господа.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:18 Кифа – т. е. Петр, (см. Ин. 1:42). Арамейское имя Кифа и греческое Петрос переводятся как «камень», «скала».
Close CARS

Галатам 1:18-19
Священное Писание (Восточный Перевод)

18 Потом, через три года, я посетил Иерусалим, познакомился с Кифой[a] и пробыл у него пятнадцать дней. 19 Я не видел больше никого из посланников Масиха, кроме Якуба, брата нашего Повелителя Исы.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:18 То есть Петир, посланник Масиха (см. Ин. 1:42). Оба имени, Кифа (арам.) и Петир (греч.), переводятся как «камень», «скала».
Next
2-е Коринфянам 13
К Галатам 2
Next
dropdown
Russian Synodal Version (RUSV)

by Public Domain

New Russian Translation (NRT)

Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Священное Писание (Восточный Перевод) (CARS)

Central Asian Russian Scriptures (CARS)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.