以西結書 36:26-27
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
許賜新心
26 『我也要賜給你們一個新心，將新靈放在你們裡面，又從你們的肉體中除掉石心，賜給你們肉心。 27 我必將我的靈放在你們裡面，使你們順從我的律例，謹守遵行我的典章。
Read full chapter
Ezekiel 36:26-27
English Standard Version
26 And I will give you (A)a new heart, and (B)a new spirit I will put within you. (C)And I will remove the heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh. 27 (D)And I will put my Spirit within you, (E)and cause you to walk in my statutes and (F)be careful to obey my rules.[a]
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 36:27 Or my just decrees
馬可福音 12:30-31
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
30 你要盡心、盡性、盡意、盡力愛主你的神。』 31 其次就是說：『要愛人如己。』再沒有比這兩條誡命更大的了。」
Read full chapter
Mark 12:30-31
English Standard Version
30 And you shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.’ 31 (A)The second is this: (B)‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment (C)greater than these.”
Read full chapter
詩篇 71:17
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
17 神啊，自我年幼時你就教訓我，直到如今我傳揚你奇妙的作為。
Psalm 71:17
English Standard Version
17 O God, from my youth you have taught me,
and I still proclaim your wondrous deeds.
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
