Font Size
Exodus 21:22-25
English Standard Version
Exodus 21:22-25
English Standard Version
22 “When men strive together and hit a pregnant woman, so that her children come out, but there is no harm, the one who hit her shall surely be fined, as the woman's husband shall impose on him, and (A)he shall pay as the (B)judges determine. 23 But if there is harm,[a] then you shall pay (C)life for life, 24 (D)eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, 25 burn for burn, wound for wound, stripe for stripe.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 21:23 Or so that her children come out and it is clear who was to blame, he shall be fined as the woman's husband shall impose on him, and he alone shall pay. 23If it is unclear who was to blame…
Exodus 21:22-25
New International Version
Exodus 21:22-25
New International Version
22 “If people are fighting and hit a pregnant woman and she gives birth prematurely[a] but there is no serious injury, the offender must be fined whatever the woman’s husband demands(A) and the court allows. 23 But if there is serious injury, you are to take life for life,(B) 24 eye for eye, tooth for tooth,(C) hand for hand, foot for foot, 25 burn for burn, wound for wound, bruise for bruise.
Footnotes
- Exodus 21:22 Or she has a miscarriage
Exodus 21:22-25
The Message
Exodus 21:22-25
The Message
22-25 “When there’s a fight and in the fight a pregnant woman is hit so that she miscarries but is not otherwise hurt, the one responsible has to pay whatever the husband demands in compensation. But if there is further damage, then you must give life for life—eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, burn for burn, wound for wound, bruise for bruise.
Read full chapter
Exodus 21:22-25
New Living Translation
Exodus 21:22-25
New Living Translation
22 “Now suppose two men are fighting, and in the process they accidentally strike a pregnant woman so she gives birth prematurely.[a] If no further injury results, the man who struck the woman must pay the amount of compensation the woman’s husband demands and the judges approve. 23 But if there is further injury, the punishment must match the injury: a life for a life, 24 an eye for an eye, a tooth for a tooth, a hand for a hand, a foot for a foot, 25 a burn for a burn, a wound for a wound, a bruise for a bruise.
Read full chapterFootnotes
- 21:22 Or so she has a miscarriage; Hebrew reads so her children come out.
Isaiah 49:1
English Standard Version
Isaiah 49:1
English Standard Version
The Servant of the Lord
49 Listen to me, (A)O coastlands,
and give attention, you peoples (B)from afar.
(C)The Lord called me from the womb,
from the body of my mother he named my name.
Isaiah 49:1-3
The Message
Isaiah 49:1-3
The Message
A Light for the Nations
49 1-3 Listen, far-flung islands,
pay attention, faraway people:
God put me to work from the day I was born.
The moment I entered the world he named me.
He gave me speech that would cut and penetrate.
He kept his hand on me to protect me.
He made me his straight arrow
and hid me in his quiver.
He said to me, “You’re my dear servant,
Israel, through whom I’ll shine.”
Isaiah 49:1
New Living Translation
Isaiah 49:1
New Living Translation
The Lord’s Servant Commissioned
49 Listen to me, all you in distant lands!
Pay attention, you who are far away!
The Lord called me before my birth;
from within the womb he called me by name.
Psalm 139:13-16
English Standard Version
Psalm 139:13-16
English Standard Version
13 For you (A)formed my inward parts;
you (B)knitted me together in my mother's womb.
14 I praise you, for I am fearfully and wonderfully made.[a]
(C)Wonderful are your works;
my soul knows it very well.
15 (D)My frame was not hidden from you,
when I was being made in secret,
intricately woven in (E)the depths of the earth.
16 Your eyes saw my unformed substance;
in your (F)book were written, every one of them,
the days that were formed for me,
when as yet there was none of them.
Footnotes
- Psalm 139:14 Or for I am fearfully set apart
Psalm 139:13-16
New International Version
Psalm 139:13-16
New International Version
13 For you created my inmost being;(A)
you knit me together(B) in my mother’s womb.(C)
14 I praise you(D) because I am fearfully and wonderfully made;
your works are wonderful,(E)
I know that full well.
15 My frame was not hidden from you
when I was made(F) in the secret place,
when I was woven together(G) in the depths of the earth.(H)
16 Your eyes saw my unformed body;
all the days ordained(I) for me were written in your book
before one of them came to be.
Psalm 139:13-16
The Message
Psalm 139:13-16
The Message
13-16 Oh yes, you shaped me first inside, then out;
you formed me in my mother’s womb.
I thank you, High God—you’re breathtaking!
Body and soul, I am marvelously made!
I worship in adoration—what a creation!
You know me inside and out,
you know every bone in my body;
You know exactly how I was made, bit by bit,
how I was sculpted from nothing into something.
Like an open book, you watched me grow from conception to birth;
all the stages of my life were spread out before you,
The days of my life all prepared
before I’d even lived one day.
Psalm 139:13-16
New Living Translation
Psalm 139:13-16
New Living Translation
13 You made all the delicate, inner parts of my body
and knit me together in my mother’s womb.
14 Thank you for making me so wonderfully complex!
Your workmanship is marvelous—how well I know it.
15 You watched me as I was being formed in utter seclusion,
as I was woven together in the dark of the womb.
16 You saw me before I was born.
Every day of my life was recorded in your book.
Every moment was laid out
before a single day had passed.
Psalm 51:5
English Standard Version
Psalm 51:5
English Standard Version
5 Behold, (A)I was brought forth in iniquity,
and in sin did my mother conceive me.
Psalm 51:5
New International Version
Psalm 51:5
New International Version
Psalm 51:5-6
The Message
Psalm 51:5-6
The Message
4-6 You’re the One I’ve violated, and you’ve seen
it all, seen the full extent of my evil.
You have all the facts before you;
whatever you decide about me is fair.
I’ve been out of step with you for a long time,
in the wrong since before I was born.
What you’re after is truth from the inside out.
Enter me, then; conceive a new, true life.
Psalm 51:5
New Living Translation
Psalm 51:5
New Living Translation
5 For I was born a sinner—
yes, from the moment my mother conceived me.
Luke 1:43
English Standard Version
Luke 1:43
English Standard Version
43 And why is this granted to me that the mother of (A)my Lord should come to me?
Read full chapter
Luke 1:43
New International Version
Luke 1:43
New International Version
43 But why am I so favored, that the mother of my Lord(A) should come to me?
Luke 1:43-45
The Message
Luke 1:43-45
The Message
Blessed Among Women
39-45 Mary didn’t waste a minute. She got up and traveled to a town in Judah in the hill country, straight to Zachariah’s house, and greeted Elizabeth. When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby in her womb leaped. She was filled with the Holy Spirit, and sang out exuberantly,
You’re so blessed among women,
and the babe in your womb, also blessed!
And why am I so blessed that
the mother of my Lord visits me?
The moment the sound of your
greeting entered my ears,
The babe in my womb
skipped like a lamb for sheer joy.
Blessed woman, who believed what God said,
believed every word would come true!
Luke 1:43
New Living Translation
Luke 1:43
New Living Translation
43 Why am I so honored, that the mother of my Lord should visit me?
Read full chapter
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.