Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CJB

Deuteronomy 32:21
Complete Jewish Bible

21 They aroused my jealousy with a non-god
and provoked me with their vanities;
I will arouse their jealousy with a non-people
and provoke them with a vile nation.

Read full chapter
Close SCH2000

5 Mose 32:21
Schlachter 2000

21 Sie haben mich zur Eifersucht gereizt mit dem, was kein Gott ist,
durch ihre nichtigen [Götzen] haben sie mich erzürnt;
so will auch ich sie zur Eifersucht reizen durch das, was kein Volk ist,[a]
durch ein törichtes Volk[b] will ich sie erzürnen!

Read full chapter

Footnotes

  1. (32,21) w. durch ein Nichtvolk.
  2. (32,21) w. Heidenvolk.
Listen to Deuteronomy 32:21
Close NIV

Deuteronomy 32:21
New International Version

21 They made me jealous(A) by what is no god
    and angered me with their worthless idols.(B)
I will make them envious by those who are not a people;
    I will make them angry by a nation that has no understanding.(C)

Read full chapter
Next
Deuteronomy 31
Deuteronomy 33
Next
dropdown
Complete Jewish Bible (CJB)

Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.

Schlachter 2000 (SCH2000)

Copyright © 2000 by Geneva Bible Society

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV