Apostlagärningarna 28:1-11

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

Paulus på Malta

28 När alla kommit välbehållna iland, fick vi reda på att ön hette Malta. ² Öns befolkning var mycket vänlig mot oss och gjorde i ordning en brasa och tog hand om oss alla, för det hade börjat regna och var kallt. ³ Paulus samlade ett fång grenar och då han lade det på elden, lockades en huggorm fram av värmen och högg sig fast i hans hand. ⁴ När öborna såg ormen hänga där, sa de till varandra: ”Han är säkert en mördare! Han lyckades rädda sig ur havet, men rättvisans gudinna vill inte låta honom leva.”

⁵ Men Paulus skakade av sig ormen i elden och var helt oskadd. ⁶ Alla väntade att han skulle svullna upp eller att han plötsligt skulle falla ner död, men när de hade väntat länge och väl och inget hände, ändrade de uppfattning och sa att han var en gud.

⁷ Nära denna plats fanns en stor egendom som tillhörde Publius, öns främsta man. Han välkomnade oss och gav oss mat och husrum i tre dagar. ⁸ Hans far låg sjuk i feber och svår diarré. Paulus gick därför in och bad för mannen och lade sina händer på honom och botade honom. ⁹ Efter detta kom alla sjuka på ön dit och blev botade. ¹⁰ De visade sedan sin tacksamhet på många sätt. Och när det var dags för oss att segla iväg, kom folk ombord med allt möjligt som vi kunde behöva för resan.

Paulus anländer till Rom

¹¹ Det dröjde tre månader innan vi seglade iväg, nu med fartyget ”Tvillinggudarna”^[a] från Alexandria som hade övervintrat på ön.