Zephaniah 3:17
New International Version
Zephaniah 3:17
English Standard Version
17 (A)The Lord your God is in your midst,
(B)a mighty one who will save;
(C)he will rejoice over you with gladness;
he will quiet you by his love;
he will exult over you with loud singing.
Zephaniah 3:17
Revised Standard Version
17 The Lord your God is in your midst,
a warrior who gives victory;
he will rejoice over you with gladness,
he will renew you[a] in his love;
he will exult over you with loud singing
Footnotes
- Zephaniah 3:17 Gk Syr: Heb he will be silent
Zephaniah 3:17
New Living Translation
17 For the Lord your God is living among you.
He is a mighty savior.
He will take delight in you with gladness.
With his love, he will calm all your fears.[a]
He will rejoice over you with joyful songs.”
Footnotes
- 3:17 Or He will be silent in his love. Greek and Syriac versions read He will renew you with his love.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.