Song of Solomon 1:5-6
New King James Version
5 I am dark, but lovely,
O daughters of Jerusalem,
Like the tents of Kedar,
Like the curtains of Solomon.
6 Do not look upon me, because I am dark,
Because the sun has [a]tanned me.
My mother’s sons were angry with me;
They made me the keeper of the vineyards,
But my own (A)vineyard I have not kept.
Footnotes
- Song of Solomon 1:6 Lit. looked upon me
Song of Songs 1:5-6
New International Version
5 Dark am I, yet lovely,(A)
daughters of Jerusalem,(B)
dark like the tents of Kedar,(C)
like the tent curtains of Solomon.[a]
6 Do not stare at me because I am dark,
because I am darkened by the sun.
My mother’s sons were angry with me
and made me take care of the vineyards;(D)
my own vineyard I had to neglect.
Footnotes
- Song of Songs 1:5 Or Salma
Galatians 4:19
New King James Version
19 (A)My little children, for whom I labor in birth again until Christ is formed in you,
Read full chapter
Galatians 4:19
New International Version
19 My dear children,(A) for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,(B)
Song of Solomon 1:7-11
New King James Version
(To Her Beloved)
7 Tell me, O you whom I love,
Where you feed your flock,
Where you make it rest at noon.
For why should I be as one who [a]veils herself
By the flocks of your companions?
The Beloved
8 If you do not know, (A)O fairest among women,
[b]Follow in the footsteps of the flock,
And feed your little goats
Beside the shepherds’ tents.
9 I have compared you, (B)my love,
(C)To my filly among Pharaoh’s chariots.
10 (D)Your cheeks are lovely with ornaments,
Your neck with chains of gold.
The Daughters of Jerusalem
11 We will make [c]you ornaments of gold
With studs of silver.
Footnotes
- Song of Solomon 1:7 LXX, Syr., Vg. wanders
- Song of Solomon 1:8 Lit. Go out
- Song of Solomon 1:11 Fem. sing.: the Shulamite
Song of Songs 1:7-11
New International Version
7 Tell me, you whom I love,
where you graze your flock
and where you rest your sheep(A) at midday.
Why should I be like a veiled(B) woman
beside the flocks of your friends?
Friends
8 If you do not know, most beautiful of women,(C)
follow the tracks of the sheep
and graze your young goats
by the tents of the shepherds.
He
2 Corinthians 3:18
New King James Version
18 But we all, with unveiled face, beholding (A)as in a mirror (B)the glory of the Lord, (C)are being transformed into the same image from glory to glory, just as [a]by the Spirit of the Lord.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 3:18 Or from the Lord, the Spirit
2 Corinthians 3:18
New International Version
18 And we all, who with unveiled faces contemplate[a](A) the Lord’s glory,(B) are being transformed into his image(C) with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
Footnotes
- 2 Corinthians 3:18 Or reflect
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.