Salmos 71:1-3
La Biblia de las Américas
Oración de un anciano
71 (A)En ti, oh Señor, me refugio;
jamás sea yo avergonzado.
2 Líbrame en tu justicia, y rescátame(B);
inclina a mí tu oído(C), y sálvame.
3 Sé para mí una roca de refugio[a](D), a la cual pueda ir continuamente;
tú has dado mandamiento para salvarme(E),
porque tú eres mi roca[b] y mi fortaleza(F).
Footnotes
- Salmos 71:3 O, de habitación
- Salmos 71:3 O, peñón
Salmos 71:1-3
Reina-Valera 1960
Oración de un anciano
71 En ti, oh Jehová, me he refugiado;
No sea yo avergonzado jamás.
2 Socórreme y líbrame en tu justicia;
Inclina tu oído y sálvame.
3 Sé para mí una roca de refugio, adonde recurra yo continuamente.
Tú has dado mandamiento para salvarme,
Porque tú eres mi roca y mi fortaleza.
Salmos 31:1-3
La Biblia de las Américas
Salmo de súplica y alabanza
Para el director del coro. Salmo de David.
31 (A)En ti, oh Señor, me refugio;
jamás sea yo avergonzado(B);
líbrame en tu justicia(C).
2 Inclina a mí tu oído, rescátame pronto(D);
sé para mí roca fuerte[a](E),
fortaleza para salvarme.
3 Porque tú eres mi roca[b] y mi fortaleza(F),
y por amor de tu nombre me conducirás y me guiarás(G).
Footnotes
- Salmos 31:2 O, roca de refugio
- Salmos 31:3 O, peñón
Salmos 31:1-3
Reina-Valera 1960
Declaración de confianza
Al músico principal. Salmo de David.
31 En ti, oh Jehová, he confiado; no sea yo confundido jamás;
Líbrame en tu justicia.
2 Inclina a mí tu oído, líbrame pronto;
Sé tú mi roca fuerte, y fortaleza para salvarme.
3 Porque tú eres mi roca y mi castillo;
Por tu nombre me guiarás y me encaminarás.
Salmos 25:2
La Biblia de las Américas
Salmos 25:2
Reina-Valera 1960
2 Dios mío, en ti confío;
No sea yo avergonzado,
No se alegren de mí mis enemigos.
Salmos 25:3
La Biblia de las Américas
3 Ciertamente ninguno de los que esperan en ti será avergonzado(A);
sean[a] avergonzados los que sin causa se rebelan[b](B).
Footnotes
- Salmos 25:3 O, serán
- Salmos 25:3 O, traicionan
Salmos 25:3
Reina-Valera 1960
3 Ciertamente ninguno de cuantos esperan en ti será confundido;
Serán avergonzados los que se rebelan sin causa.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible