Add parallel Print Page Options

Levántate(A), oh Señor, en tu ira;
álzate(B) contra la furia de mis adversarios(C),
y despiértate en favor mío[a](D); tú has establecido juicio.

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 7:6 La versión gr. (sept.) dice: despierta, Dios mío

Levántate, oh Jehová, en tu ira;

Álzate en contra de la furia de mis angustiadores,

Y despierta en favor mío el juicio que mandaste.

Read full chapter

¡Levántate, Señor, en tu ira!
    ¡Enfréntate al furor de mis enemigos!
    ¡Despierta e imparte justicia!

Read full chapter

23 ¡Despierta(A)! ¿Por qué duermes, Señor(B)?
¡Levántate! No nos rechaces para siempre(C).

Read full chapter

23 Despierta; ¿por qué duermes, Señor?

Despierta, no te alejes para siempre.

Read full chapter

23 ¡Despierta, Señor! ¿Por qué duermes?
    ¡Levántate! No nos rechaces para siempre.

Read full chapter

Sin culpa mía, corren y se preparan contra mí(A).
Despierta para ayudarme[a](B), y mira.

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 59:4 Lit., para venir a mi encuentro

Sin delito mío corren y se aperciben.

Despierta para venir a mi encuentro, y mira.

Read full chapter

Presurosos se disponen a atacarme
    sin que yo haya cometido mal alguno.
¡Levántate y ven en mi ayuda!
    ¡Mira mi condición!

Read full chapter

Delante de Efraín, de Benjamín y de Manasés(A), despierta tu poder(B)
y ven a salvarnos.

Read full chapter

Despierta tu poder delante de Efraín, de Benjamín y de Manasés,

Y ven a salvarnos.

Read full chapter

Delante de Efraín, Benjamín y Manasés,
    muestra tu poder y ven a salvarnos.

Read full chapter