Font Size
Salmos 101:4
Reina-Valera 1960
Salmos 101:4
Reina-Valera 1960
4 Corazón perverso se apartará de mí;
No conoceré al malvado.
Salmos 101:4
La Biblia de las Américas
Salmos 101:4
La Biblia de las Américas
4 El corazón perverso(A) se alejará de mí;
no conoceré maldad.
Psalm 101:4
New King James Version
Psalm 101:4
New King James Version
4 A perverse heart shall depart from me;
I will not (A)know wickedness.
Psalm 101:4
Amplified Bible
Psalm 101:4
Amplified Bible
4
A perverse heart shall depart from me;
I will not tolerate evil.
Proverbios 6:14
Reina-Valera 1960
Proverbios 6:14
Reina-Valera 1960
14 Perversidades hay en su corazón; anda pensando el mal en todo tiempo;
Siembra las discordias.
Proverbios 6:14
La Biblia de las Américas
Proverbios 6:14
La Biblia de las Américas
14 el que con perversidad en su corazón(A), continuamente trama el mal(B),
el que siembra[a] discordia(C).
Footnotes
- Proverbios 6:14 Lit., envía
Proverbs 6:14
New King James Version
Proverbs 6:14
New King James Version
Proverbs 6:14
Amplified Bible
Proverbs 6:14
Amplified Bible
14
Who perversely in his heart plots trouble and evil continually;
Who spreads discord and strife.
Proverbios 11:20
Reina-Valera 1960
Proverbios 11:20
Reina-Valera 1960
20 Abominación son a Jehová los perversos de corazón;
Mas los perfectos de camino le son agradables.
Proverbios 11:20
La Biblia de las Américas
Proverbios 11:20
La Biblia de las Américas
20 Los de corazón perverso son abominación al Señor,
pero los de camino intachable[a](A) son su deleite(B).
Footnotes
- Proverbios 11:20 Lit., perfecto
Proverbs 11:20
New King James Version
Proverbs 11:20
New King James Version
20 Those who are of a perverse heart are an abomination to the Lord,
But the blameless in their ways are His delight.
Proverbs 11:20
Amplified Bible
Proverbs 11:20
Amplified Bible
20
The perverse in heart are repulsive and shamefully vile to the Lord,
But those who are blameless and above reproach in their walk are His delight!
Proverbios 12:8
Reina-Valera 1960
Proverbios 12:8
Reina-Valera 1960
8 Según su sabiduría es alabado el hombre;
Mas el perverso de corazón será menospreciado.
Proverbios 12:8
La Biblia de las Américas
Proverbios 12:8
La Biblia de las Américas
8 El hombre será alabado conforme a su discernimiento,
pero el perverso de corazón será despreciado.
Proverbs 12:8
New King James Version
Proverbs 12:8
New King James Version
8 A man will be commended according to his wisdom,
(A)But he who is of a perverse heart will be despised.
Proverbs 12:8
Amplified Bible
Proverbs 12:8
Amplified Bible
8
A man will be commended according to his insight and sound judgment,
But the one who is of a perverse mind will be despised.
Proverbios 17:20
Reina-Valera 1960
Proverbios 17:20
Reina-Valera 1960
20 El perverso de corazón nunca hallará el bien,
Y el que revuelve con su lengua caerá en el mal.
Proverbios 17:20
La Biblia de las Américas
Proverbios 17:20
La Biblia de las Américas
Proverbs 17:20
New King James Version
Proverbs 17:20
New King James Version
20 He who has a [a]deceitful heart finds no good,
And he who has (A)a perverse tongue falls into evil.
Footnotes
- Proverbs 17:20 crooked
Proverbs 17:20
Amplified Bible
Proverbs 17:20
Amplified Bible
20
He who has a crooked mind finds no good,
And he who is perverted in his language falls into evil.(A)
Jeremías 5:23
Reina-Valera 1960
Jeremías 5:23
Reina-Valera 1960
23 No obstante, este pueblo tiene corazón falso y rebelde; se apartaron y se fueron.
Read full chapter
Jeremías 5:23
La Biblia de las Américas
Jeremías 5:23
La Biblia de las Américas
23 Pero este pueblo tiene un corazón terco y rebelde(A);
se han desviado y se han ido.
Jeremiah 5:23
New King James Version
Jeremiah 5:23
New King James Version
23 But this people has a defiant and rebellious heart;
They have revolted and departed.
Jeremiah 5:23
Amplified Bible
Jeremiah 5:23
Amplified Bible
23
‘But this people has a stubborn heart and a rebellious will [that draws them away from Me];
They have turned away and have gone [into idolatry].
Hebreos 3:10
Reina-Valera 1960
Hebreos 3:10
Reina-Valera 1960
10 A causa de lo cual me disgusté contra esa generación,
Y dije: Siempre andan vagando en su corazón,
Y no han conocido mis caminos.
Hebreos 3:10
La Biblia de las Américas
Hebreos 3:10
La Biblia de las Américas
10 Por lo cual me disgusté con aquella generación,
y dije: «siempre se desvían en su corazón,
y no han conocido mis caminos(A)»;
Hebrews 3:10
New King James Version
Hebrews 3:10
New King James Version
10 Therefore I was angry with that generation,
And said, ‘They always go astray in their heart,
And they have not known My ways.’
Hebrews 3:10
Amplified Bible
Hebrews 3:10
Amplified Bible
10
“Therefore I was angered with this generation,
And I said, ‘They always go astray in their heart,
And they did not know My ways [nor become progressively better and more intimately acquainted with them]’;
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.