Add parallel Print Page Options

Guímel.

17 Favorece a tu siervo(A),
para que viva y guarde tu palabra.
18 Abre mis ojos, para que vea
las maravillas de tu ley.
19 Peregrino soy en la tierra(B),
no escondas de mí tus mandamientos.
20 Quebrantada está mi alma anhelando(C)
tus ordenanzas en todo tiempo.
21 Tú reprendes(D) a los soberbios, los malditos(E),
que[a] se desvían de tus mandamientos(F).
22 Quita de mí el oprobio y el desprecio(G),
porque yo guardo tus testimonios(H).
23 Aunque los príncipes(I) se sienten y hablen contra mí,
tu siervo medita en tus estatutos(J).
24 También tus testimonios son mi deleite(K);
ellos son mis consejeros[b].

Dálet.

25 Postrada está mi alma en el[c] polvo(L);
vivifícame(M) conforme a tu palabra(N).
26 De mis caminos te conté, y tú me has respondido;
enséñame tus estatutos(O).
27 Hazme entender el camino de tus preceptos,
y meditaré en tus maravillas(P).
28 De tristeza llora[d] mi alma(Q);
fortaléceme conforme a tu palabra(R).
29 Quita de mí el camino de la mentira,
y en tu bondad concédeme tu ley.
30 He escogido el camino de la verdad[e];
he puesto tus ordenanzas delante de mí.
31 Me apego a tus testimonios(S);
Señor, no me avergüences.
32 Por el camino de tus mandamientos correré,
porque tú ensancharás mi corazón(T).

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 119:21 O, malditos son los que
  2. Salmos 119:24 Lit., los hombres de mi consejo
  3. Salmos 119:25 Lit., Pegada...al
  4. Salmos 119:28 Lit., gotea
  5. Salmos 119:30 O, fidelidad

Guímel

17 Haz bien a tu siervo; que viva,

Y guarde tu palabra.

18 Abre mis ojos, y miraré

Las maravillas de tu ley.

19 Forastero soy yo en la tierra;

No encubras de mí tus mandamientos.

20 Quebrantada está mi alma de desear

Tus juicios en todo tiempo.

21 Reprendiste a los soberbios, los malditos,

Que se desvían de tus mandamientos.

22 Aparta de mí el oprobio y el menosprecio,

Porque tus testimonios he guardado.

23 Príncipes también se sentaron y hablaron contra mí;

Mas tu siervo meditaba en tus estatutos,

24 Pues tus testimonios son mis delicias

Y mis consejeros.

Dálet

25 Abatida hasta el polvo está mi alma;

Vivifícame según tu palabra.

26 Te he manifestado mis caminos, y me has respondido;

Enséñame tus estatutos.

27 Hazme entender el camino de tus mandamientos,

Para que medite en tus maravillas.

28 Se deshace mi alma de ansiedad;

Susténtame según tu palabra.

29 Aparta de mí el camino de la mentira,

Y en tu misericordia concédeme tu ley.

30 Escogí el camino de la verdad;

He puesto tus juicios delante de mí.

31 Me he apegado a tus testimonios;

Oh Jehová, no me avergüences.

32 Por el camino de tus mandamientos correré,

Cuando ensanches mi corazón.

Read full chapter