Font Size
Salmos 107:25-43
La Biblia de las Américas
Salmos 107:25-43
La Biblia de las Américas
25 Pues Él habló(A), y levantó un viento tempestuoso(B)
que encrespó las olas del mar[a](C).
26 Subieron a los cielos, descendieron a las profundidades,
sus almas se consumían[b] por el mal(D).
27 Temblaban y se tambaleaban como ebrios(E),
y toda su pericia desapareció[c].
28 Entonces en su angustia clamaron al Señor
y Él los sacó de sus aflicciones.
29 Cambió la tempestad en calma(F)
y las olas del mar[d] callaron.
30 Entonces se alegraron porque las olas se habían aquietado,
y Él los guió al[e] puerto anhelado.
31 Den gracias al Señor por su misericordia
y por sus maravillas para con los hijos de los hombres(G).
32 Exáltenle(H) también en la congregación del pueblo(I),
y alábenle en la reunión de los ancianos(J).
33 Él convierte los ríos en desierto(K)
y los manantiales en secadales;
34 la tierra fértil(L) en salinas(M),
por la maldad de los que moran en ella.
35 Transforma el desierto en estanque de aguas(N),
y la tierra seca en manantiales;
36 en ella hace morar a los hambrientos,
para que establezcan una ciudad donde vivir[f](O),
37 y siembren campos, planten viñas(P),
y recojan una cosecha abundante[g].
38 Los bendice también y se multiplican mucho(Q),
y no disminuye su ganado(R).
39 Cuando son disminuidos(S) y abatidos(T)
por la opresión, la calamidad y la aflicción,
40 vierte desprecio sobre los príncipes[h](U),
y los hace vagar(V) por un yermo sin camino(W).
41 Pero al pobre(X) levanta de la miseria y lo pone seguro en alto[i],
y multiplica[j] sus familias(Y) como un rebaño.
42 Los rectos lo ven y se alegran(Z),
pero toda iniquidad cierra su boca(AA).
43 ¿Quién es sabio(AB)? Que preste atención a estas cosas,
y considere las bondades del Señor(AC).
Footnotes
- Salmos 107:25 Lit., de él
- Salmos 107:26 O, derretían
- Salmos 107:27 Lit., toda su sabiduría fue tragada
- Salmos 107:29 Lit., sus olas
- Salmos 107:30 Lit., a su
- Salmos 107:36 O, ciudad habitable; lit., ciudad de habitación
- Salmos 107:37 Lit., adquieran frutos de la cosecha
- Salmos 107:40 O, nobles
- Salmos 107:41 Lit., en un lugar inaccesible
- Salmos 107:41 Lit., pone a
Salmos 107:25-43
Reina-Valera 1960
Salmos 107:25-43
Reina-Valera 1960
25 Porque habló, e hizo levantar un viento tempestuoso,
Que encrespa sus ondas.
26 Suben a los cielos, descienden a los abismos;
Sus almas se derriten con el mal.
27 Tiemblan y titubean como ebrios,
Y toda su ciencia es inútil.
28 Entonces claman a Jehová en su angustia,
Y los libra de sus aflicciones.
29 Cambia la tempestad en sosiego,
Y se apaciguan sus ondas.
30 Luego se alegran, porque se apaciguaron;
Y así los guía al puerto que deseaban.
31 Alaben la misericordia de Jehová,
Y sus maravillas para con los hijos de los hombres.
32 Exáltenlo en la congregación del pueblo,
Y en la reunión de ancianos lo alaben.
33 Él convierte los ríos en desierto,
Y los manantiales de las aguas en sequedales;
34 La tierra fructífera en estéril,
Por la maldad de los que la habitan.
35 Vuelve el desierto en estanques de aguas,
Y la tierra seca en manantiales.
36 Allí establece a los hambrientos,
Y fundan ciudad en donde vivir.
37 Siembran campos, y plantan viñas,
Y rinden abundante fruto.
38 Los bendice, y se multiplican en gran manera;
Y no disminuye su ganado.
39 Luego son menoscabados y abatidos
A causa de tiranía, de males y congojas.
40 Él esparce menosprecio sobre los príncipes,
Y les hace andar perdidos, vagabundos y sin camino.
41 Levanta de la miseria al pobre,
Y hace multiplicar las familias como rebaños de ovejas.
42 Véanlo los rectos, y alégrense,
Y todos los malos cierren su boca.
43 ¿Quién es sabio y guardará estas cosas,
Y entenderá las misericordias de Jehová?
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible