Salmos 10:12-18
La Biblia de las Américas
12 Levántate, oh Señor; alza, oh Dios, tu mano(A).
No te olvides de los pobres(B).
13 ¿Por qué ha despreciado el impío a Dios(C)?
Ha dicho en su corazón: Tú no lo requerirás.
14 Tú lo has visto, porque has contemplado la malicia y la vejación(D), para hacer justicia con[a] tu mano.
A ti se acoge el desvalido[b](E);
tú has sido amparo[c] del huérfano(F).
15 Quiebra tú el brazo del impío y del malvado(G);
persigue su maldad hasta que desaparezca[d](H).
16 El Señor es Rey eternamente y para siempre(I);
las naciones han perecido de su tierra(J).
17 Oh Señor, tú has oído el deseo de los humildes[e](K);
tú fortalecerás su corazón(L) e inclinarás tu oído(M)
18 para vindicar[f] al huérfano(N) y al afligido(O);
para que no vuelva a causar terror el hombre de la tierra[g](P).
Footnotes
- Salmos 10:14 Lit., ponerlo en o darlo en
- Salmos 10:14 O, pobre
- Salmos 10:14 O, ayudador
- Salmos 10:15 Lit., no halles
- Salmos 10:17 O, afligidos
- Salmos 10:18 Lit., juzgar
- Salmos 10:18 O, que es de polvo
Salmos 10:12-18
Reina-Valera 1960
12 Levántate, oh Jehová Dios, alza tu mano;
No te olvides de los pobres.
13 ¿Por qué desprecia el malo a Dios?
En su corazón ha dicho: Tú no lo inquirirás.
14 Tú lo has visto; porque miras el trabajo y la vejación, para dar la recompensa con tu mano;
A ti se acoge el desvalido;
Tú eres el amparo del huérfano.
15 Quebranta tú el brazo del inicuo,
Y persigue la maldad del malo hasta que no halles ninguna.
16 Jehová es Rey eternamente y para siempre;
De su tierra han perecido las naciones.
17 El deseo de los humildes oíste, oh Jehová;
Tú dispones su corazón, y haces atento tu oído,
18 Para juzgar al huérfano y al oprimido,
A fin de que no vuelva más a hacer violencia el hombre de la tierra.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible