Add parallel Print Page Options

Fedeltà di Dio verso Israele

105 (A)Celebrate il Signore,
invocate il suo nome;
fate conoscere i suoi prodigi tra
i popoli.

Cantate e salmeggiate a lui,
meditate su tutte le sue meraviglie.

Esultate per il suo santo nome;
gioisca il cuore di quanti cercano
il Signore!

Cercate il Signore e la sua forza,
cercate sempre il suo volto!

Ricordatevi dei prodigi fatti da lui,
dei suoi miracoli e dei giudizi della sua bocca,

voi, figli d'*Abraamo, suo servo,
discendenza di *Giacobbe, suoi eletti!

Egli, il Signore, è il nostro Dio;
i suoi giudizi si estendono su tutta
la terra.

Egli si ricorda per sempre del suo
patto,
della parola da lui data per mille
generazioni,

del patto che fece con Abraamo,
del giuramento che fece a *Isacco,

10 che confermò a Giacobbe come uno statuto,
a *Israele come un patto eterno,

11 dicendo: «Ti darò il paese
di *Canaan
come vostra eredità».

12 Non erano allora che poca gente,
pochissimi e stranieri nel paese,

13 e andavano da una nazione all'altra,
da un regno a un altro popolo.

14 Egli non permise che alcuno
li opprimesse;
per amor loro castigò dei re,

15 dicendo: «Non toccate i miei *unti
e non fate alcun male ai miei
*profeti».

16 Poi chiamò la carestia nel paese
e fece mancare il pane che li sostentava.

17 Mandò davanti a loro un uomo,
*Giuseppe, che fu venduto come
schiavo.

18 Gli legarono i piedi con ceppi;
fu oppresso con catene di ferro.

19 Fino al tempo in cui siavverò quanto aveva predetto,
la parola del Signore lo affinò.

20 Il re lo fece slegare,
il dominatore di popoli lo liberò;

21 lo stabilí signore della sua casa
e governatore di tutti i suoi beni,

22 per istruire i príncipi secondo il suo giudizio
e insegnare ai suoi *anziani la sapienza.

23 Allora Israele venne in Egitto,
e Giacobbe soggiornò nel paese
di Cam[a].

24 Dio moltiplicò grandemente il suo popolo,
e lo rese piú potente dei suoi avversari.

25 Poi mutò il cuore di questi;
essi odiarono il suo popolo
e tramarono inganni contro i suoi servi.

26 Egli mandò *Mosè, suo servo,
e *Aaronne, che aveva scelto.

27 Essi operarono in mezzo a loro
i miracoli da lui ordinati,
fecero dei prodigi nella terra di Cam.

28 Mandò le tenebre e si fece buio,
eppure non osservarono le sue parole.

29 Cambiò le acque in sangue
e fece morire i loro pesci.

30 La terra brulicò di rane,
fin nelle camere dei loro re.

31 Egli parlò, e vennero mosche
velenose
e zanzare in tutto il loro territorio.

32 Mandò loro grandine invece
di pioggia,
fiamme di fuoco sul loro paese.

33 Colpí le loro vigne e i loro fichi
e spezzò gli alberi del loro territorio.

34 Egli parlò e vennero *cavallette
e bruchi innumerevoli,

35 che divorarono tutta l'erba
del paese
e mangiarono il frutto della loro terra.

36 Poi colpí tutti i primogeniti nel
loro paese,
le primizie del loro vigore.

37 E fece uscire gli Israeliti con
argento e oro,
e nessuno vacillò nelle sue tribú.

38 Gli Egiziani si rallegrarono della
loro partenza,
perché erano presi da terrore a causa
loro.

39 Egli distese una nuvola per ripararli
e accese un fuoco per illuminarli
di notte.

40 A loro richiesta fece venire delle
quaglie
e li saziò con il pane del cielo.

41 Aprí la roccia e ne scaturirono
acque:
esse scorrevano come fiume nel
deserto.

42 Egli si ricordò della sua santa parola
e anche d'Abraamo, suo servo.

43 Fece uscire il suo popolo con letizia,
e i suoi eletti con grida di gioia.

44 Diede loro le terre delle nazioni
ed essi ereditarono il frutto della fatica dei popoli,

45 perché osservassero i suoi statuti
e ubbidissero alle sue leggi.
Alleluia.

L'infedeltà d'Israele e la bontà di Dio

106 (B)Alleluia!
Celebrate il Signore,
perch'egli è buono,
perché la sua bontà dura in eterno.

Chi può raccontare le gesta
del Signore,
o proclamare tutta la sua lode?

Beati coloro che osservano ciò ch'è prescritto,
che fanno ciò ch'è giusto, in ogni
tempo!

O Signore, ricòrdati di me quando
usi benevolenza verso il tuo popolo;
visitami quando lo salverai,

perché io veda la felicità dei tuoi
eletti,
mi rallegri della gioia della tua nazione
ed esulti con la tua eredità.

Noi e i nostri padri abbiamo peccato,
abbiamo mancato,
abbiamo fatto il male.

I nostri padri in Egitto non
compresero i tuoi prodigi;
non ricordarono le tue numerose
benedizioni,
e si ribellarono presso il mare,
il mar Rosso.

Ma egli li salvò per amore del suo
nome,
per far conoscere la sua potenza.

Sgridò il mar Rosso ed esso si
prosciugò;
li guidò attraverso gli abissi marini
come attraverso un deserto.

10 Li salvò dalla mano di chi li odiava
e li riscattò dalla mano del nemico.

11 Le acque ricoprirono i loro
avversari;
non ne scampò neppure uno.

12 Allora credettero alle sue parole,
e cantarono la sua lode.

13 Ben presto però dimenticarono
le sue opere;
non aspettarono fiduciosi
l'adempimento del suo piano,

14 ma nel deserto furono presi
da cupidigia,
e tentarono Dio nella solitudine.

15 Ed egli diede loro quanto
chiedevano,
ma provocò in loro un morbo
consumante.

16 Divennero invidiosi di *Mosè
nell'accampamento,
e di *Aaronne, il santo del Signore.

17 La terra s'aprí, inghiottí Datan,
e seppellí il gruppo d'Abiram.

18 Un fuoco divampò nella loro
assemblea,
la fiamma consumò gli empi.

19 Fecero un vitello in Oreb
e adorarono un'immagine di metallo
fuso;

20 cosí sostituirono la gloria di Dio
con la figura d'un bue che mangia l'erba.

21 Dimenticarono Dio, loro salvatore,
che aveva fatto cose grandi in Egitto,

22 cose meravigliose nel paese di Cam,
cose tremende sul mar Rosso.

23 Egli parlò di sterminarli;
tuttavia Mosè, suo eletto, stette sulla
breccia davanti a lui
per impedire all'ira sua di distruggerli.

24 Disprezzarono il paese delizioso,
non credettero alla sua parola;

25 mormorarono sotto le loro tende
e non ascoltarono la voce del Signore.

26 Perciò, egli alzò la mano su di loro
giurando di abbatterli nel deserto,

27 di far perire i loro discendenti fra
le nazioni
e di disperderli per tutti i paesi.

28 Si misero sotto il giogo di Baal-Peor
e mangiarono i sacrifici dei morti.

29 Irritarono Dio con le loro azioni,
e una pestilenza scoppiò tra loro.

30 Ma *Fineas si alzò, fece giustizia
e il flagello cessò.

31 E ciò gli fu messo in conto come
giustizia
di generazione in generazione,
per sempre.

32 Lo provocarono presso le acque
di Meribà,
e ne venne del male a Mosè per causa
loro;

33 perché inasprirono il suo spirito
ed egli parlò senza riflettere.

34 Essi non distrussero i popoli,
come il Signore aveva loro comandato;

35 ma si mescolarono con le nazioni
e impararono le loro opere.

36 Servirono i loro idoli,
che divennero un laccio per essi;

37 sacrificarono i propri figli
e le proprie figlie ai demòni,

38 e sparsero il sangue innocente,
il sangue dei propri figli e delle proprie figlie,
che sacrificarono agl'idoli di *Canaan;
e il paese fu profanato dal sangue
versato.

39 Essi si contaminarono con le loro
opere
e si prostituirono con i loro atti.

40 L'ira del Signore si accese contro
il suo popolo
ed egli prese in abominio la sua eredità.

41 Li diede nelle mani delle nazioni
e furono dominati da quanti
li odiavano.

42 I loro nemici li oppressero,
e furono umiliati sotto la loro mano.

43 Molte volte li liberò,
ma essi si ostinavano a ribellarsi,
e si rovinavano per la loro *iniquità.

44 Tuttavia, volse a loro lo sguardo
quando furono in angoscia,
quando udí il loro grido;

45 si ricordò del suo patto con loro
e nella sua gran misericordia si pentí.

46 Fece sí che avessero compassione
di loro
tutti quelli che li avevano deportati.

47 Salvaci, o Signore, Dio nostro,
e raccoglici di tra le nazioni,
perché celebriamo il tuo santo nome
e troviamo la nostra gloria nel lodarti.

48 Benedetto sia il Signore,
il Dio d'*Israele,
d'eternità in eternità!
E tutto il popolo dica: «Amen!»
Alleluia.

Footnotes

  1. Salmi 105:23 Paese di Cam, cioè l'Egitto; Sl 78:51; 106:22; Ge 10:6.

Tu hai visto l'afflizione dei nostri padri in Egitto e hai udito il loro grido presso il mar Rosso. 10 Hai operato miracoli e prodigi contro il *faraone, contro tutti i suoi servi, contro tutto il popolo del suo paese, perché sapevi che essi avevano trattato i nostri padri con prepotenza. Cosí ti sei fatto un nome come quello che hai in questo giorno. 11 Hai aperto il mare davanti a loro, ed essi sono passati in mezzo al mare all'asciutto; tu hai gettato nell'abisso quelli che li inseguivano, come una pietra in fondo ad acque vorticose. 12 Di giorno li guidavi con una colonna di nuvola, e di notte con una colonna di fuoco per illuminare loro il cammino da percorrere. 13 Sei sceso sul monte Sinai e hai parlato con loro dal cielo dando loro prescrizioni giuste e leggi di verità, buoni precetti e buoni comandamenti. 14 Hai fatto loro conoscere il tuo santo sabato, e hai dato loro comandamenti, precetti e una legge per mezzo di *Mosè, tuo servo. 15 Davi loro pane dal cielo quand'erano affamati, e facevi scaturire acqua dalla roccia quand'erano assetati, e hai detto loro che andassero a prendere possesso del paese che avevi giurato di dar loro.

16 Ma i nostri padri si sono comportati con superbia, irrigidendo i loro colli, e non ubbidendo ai tuoi comandamenti. 17 Hanno rifiutato di ubbidire, e non si sono ricordati delle meraviglie da te fatte in loro favore; e hanno irrigidito i loro colli e, nella loro ribellione, si son voluti dare un capo per tornare alla loro schiavitú. Ma tu sei un Dio pronto a perdonare, misericordioso, pieno di compassione, lento all'ira e di gran bontà, e non li hai abbandonati. 18 Anche quando si erano fatti un vitello di metallo fuso, dicendo: “Ecco il tuo Dio che ti ha fatto uscire dall'Egitto!” E ti avevano oltraggiato gravemente, 19 tu, nella tua immensa misericordia, non li hai abbandonati nel deserto: la colonna di nuvola che stava su di loro non cessava di guidarli durante il giorno, lungo il loro viaggio, e la colonna di fuoco non cessava di illuminare loro il cammino da percorrere di notte. 20 Hai dato loro il tuo buono Spirito per istruirli, e non hai rifiutato la tua *manna alle loro bocche, e hai dato loro acqua quando erano assetati. 21 Per quarant'anni li hai sostentati nel deserto, e non è mancato loro nulla; i loro vestiti non si sono logorati e i loro piedi non si sono gonfiati. 22 Hai dato loro regni e popoli, li hai divisi fra loro definendone i confini; essi hanno posseduto il paese di Sicon, cioè il paese del re di Chesbon, e il paese di Og re di *Basan. 23 Hai moltiplicato i loro figli come le stelle del cielo, e li hai introdotti nel paese in cui avevi promesso ai loro padri di farli entrare per possederlo. 24 I loro figli vi sono entrati e hanno preso possesso del paese; tu hai umiliato davanti a loro i Cananei che abitavano il paese, e li hai consegnati nelle loro mani con i loro re e con i popoli del paese, perché li trattassero come volevano. 25 Essi sono diventati padroni di città fortificate e di una terra fertile, hanno posseduto case piene d'ogni bene, cisterne già scavate, vigne, oliveti, alberi fruttiferi in abbondanza; hanno mangiato, si sono saziati, sono ingrassati e sono vissuti in delizie, per la tua gran bontà.

26 Ma essi hanno disubbidito, si sono ribellati contro di te, si sono gettati la tua legge dietro le spalle, hanno ucciso i tuoi *profeti che li scongiuravano di tornare a te, e ti hanno oltraggiato gravemente. 27 Perciò tu li hai messi in mano ai loro nemici, che li hanno oppressi; ma al tempo della loro afflizione essi hanno gridato a te, e tu li hai esauditi dal cielo; e, nella tua immensa misericordia, hai dato loro dei liberatori, che li hanno salvati dalle mani dei loro nemici. 28 Ma, quando erano in pace, ricominciavano a fare il male davanti a te; perciò tu li abbandonavi nelle mani dei loro nemici, che diventavano loro dominatori; poi, quando ricominciavano a gridare a te, tu li esaudivi dal cielo; e cosí, nella tua misericordia, piú volte li hai salvati.

Read full chapter